سی جی نیوزÛ"پارٹنرز ان Ûیومینیٹی ØŒ ذرائع ابلاغ اور Ø§Ù†ÙØ±Ø§Ø¯ÛŒ سبسکرائیبرز Ú©Ùˆ مسلمان اور مغربی دنیا Ú©Û' تعلقات پر اثر انداز ÛونÛ' والÛ' متنوع اور وسیع البنیاد مسائل پر Ù„Ú©Ú¾Û' گئÛ' تعمیری مضامین ارسال کرتا ÛÛ'Û"سبسکرائب کرانÛ' Ú©Û' Ù„ÛŒÛ' ÛŒÛØ§Úº Ú©Ù„Ú© کیجئÛ'. |
سی جی نیوز Ú©Û' Ú¯Ø²Ø´ØªÛ Ù…Ø¶Ø§Ù…ÛŒÙ† اور دیگر معلومات Ú©Û' Ù„ÛŒÛ' Ûماری ویب سایٹ دیکھیÛ'تا:تاwww.commongroundnews.orgتا |
سی جی نیوز Ú©Û' مضامین Ú©Û' Ù„ÛŒÛ' کاپی رائٹ Ú©ÛŒ اجازت ØØ§ØµÙ„ Ú©ÛŒ گئی Ûوتی ÛÛ' Û"اس Ù„ÛŒÛ' اس Ú©Û' مضامین کسی بھی اخبار / جریدÛ' میں Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ø´Ø§Ø¦Ø¹ Ú©ÛŒÛ' جاسکتÛ' Ûیں Û"اپنÛ' ÛØ§Úº اشاعت Ú©ÛŒ صورت میں Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ø±Ù… اصل ماÙ"خذ اور کامن گراونڈ نیوز سروس (سی جی نیوز ) کا ØÙˆØ§Ù„Û Ø¶Ø±ÙˆØ± دیجئÛ' Û" |
|
اس ایڈیشن میں کیا ÛÛ' |
|
"ارتداداور Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ تبلیغ" Ú©Û' موضوع پر مضامین Ú©Û' سلسلÛ' کا ÛŒÛ Ø§Ù"خری مضمون ÛÛ' جس Ú©Û' مصن٠شیخ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ø¹Ø¸Ù…ÛŒ ایک عرب نژاد امریکی مسلم عالم اور امام ÛیںÛ" ÙˆÛ Ù„Ú©Ú¾ØªÛ' Ûیں Ú©Û ØªØ§Ø±ÛŒØ® میں قوانین Ú©Û' سبھی بÚ`Û' نظاموں میں اپنÛ' عقیدÛ' سÛ' Ù…Ù†Û Ù¾Ú¾ÛŒØ±Ù†Û' Ú©Ùˆ قابل ٠سزا جرم قرار دیاگیا ÛÛ'Û" ÙˆÛ Ø§Ø³ بات پر بھی Ø¨ØØ« کرتÛ' Ûیں Ú©Û Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ'ØŒ بالخصوص اسلامی شریعت Ú©ÛŒ روشنی میں ØŒ کیا Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û ØªØ¨Ø¯ÛŒÙ„ کرنÛ' Ú©Û' معاملÛ' میں Ø§Ø¬ØªÛØ§Ø¯ کیا جاسکتا ÛÛ'ØŸ مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز)23 ۱کتوبر2007 |
|
'Ù…ÚˆÙ„ ایسٹ ٹائمز' Ú©Û' مدیر کلاڈ Ø³Ù„ÛØ§Ù†ÛŒ اس بات کا Ø¬Ø§Ø¦Ø²Û Ù„ÛŒØªÛ' Ûیں Ú©Û Ø¹ÛŒØ³Ø§Ø¦ÛŒØª اور اسلام میں امن اور ÛÙ… اÙ"ÛÙ†Ú¯ÛŒ قائم کرنÛ' کیلئÛ' 138 مسلم علمأ Ú©ÛŒ طر٠سÛ' عیسائی Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ رÛنماؤں Ú©Ùˆ Ú¯Ø²Ø´ØªÛ ÛÙØªÛ' بھیجا جانÛ' والا کھلا خط کیسÛ' عالمی استØÚ©Ø§Ù… میں ایک اÛÙ… سنگ ٠میل ثابت ÛوگاÛ" مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 |
|
انڈونیشیا Ú©Û' Ù…Ø§ÛØ±Ù Ù†ÙØ³ÛŒØ§Øª اور لکھاری اÙ"ÚˆÛŒ Ùیکس بتاتÛ' Ûیں Ú©Û Ù†ÙØ³ÛŒØ§ØªÛŒ تجزئیÛ' کیلئÛ' ماضی Ú©Û' تجربات Ú©Ùˆ از سر نو بیان کرنÛ' Ú©Û' طریقÛ' پر مغرب اور مسلمان بھی عمل کر سکتÛ' Ûیں جس سÛ' انÛیں 'صلیبی جنگوں' جیسÛ' تاریخی زخموں Ú©Û' Ú†Ú¾ÙˆÚ`Û' ÛوئÛ' نشانات Ú©ÛŒ ٹیسوں پر قابو پانÛ' میں مدد ملÛ' Ú¯ÛŒ جنÛÙˆÚº Ù†Û' مغرب اور مسلمانوں Ú©Û' تعلقات Ú©Ùˆ شدید متأثر کیا ÛÛ'Û" مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 |
|
علی نور زمان انڈونیشی مصن٠Ûیں اور Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒØŒ سماجی موضوعات پر لکھتÛ' ÛیںÛ" زیر ٠نظر مضمون میں انÛÙˆÚº Ù†Û' مسلم دنیا میں جاری Ø¨ØØ« 'سیکولر ریاست Ø¨Ù…ÙˆØ§Ø²Ù†Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ ریاست' Ú©Ùˆ موضوع بنایا ÛÛ'Û" اس ضمن میں انÛÙˆÚº Ù†Û' Û±Û¹Û°Û°Ú©Û' اÙ"غازسÛ' انڈونیشیا Ú©Ùˆ ایک مثال Ú©Û' طور پر پیش کیا ÛÛ'Û" مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 |
|
مائکل چومیلبورن یونیورسٹی میں میڈیکل اور اÙ"رٹس Ú©Û' طالبعلم Ûیں Ø¬Ø¨Ú©Û ÛŒÙˆØ³Ù Ù…Ø±Ø´Ø¯ÛŒ امریکن یونیورسٹی Ù‚Ø§ÛØ±Û میں ابلاغیات Ù¾Ú`Ú¾ رÛÛ' ÛیںÛ" دونوں نوجوان عوامی Ø³ÙØ§Ø±ØªÚ©Ø§Ø±ÛŒ Ú©Û' ذرائع Ú©Û' طور پر 'کامکس ' اور Ù…ØªØØ±Ú© تصویر Ú©Ø´ÛŒ یعنی اینیمیشن Ú©ÛŒ اÛمیت کا Ø¬Ø§Ø¦Ø²Û Ù„ÛŒØªÛ' ÛیںÛ" دنیا بھر میں جاپانی اینیمیشن اورکامکس Ú©ÛŒ مقبولیت اور ان Ú©Û' ذریعÛ' ØªÙØ±ÛŒØ ÙØ±Ø§ÛÙ… کرنÛ' Ú©Û' ساتھ جاپانی Ø«Ù‚Ø§ÙØª Ú©ÛŒ تشÛیر Ú©Ùˆ دیکھتÛ' ÛوئÛ' ان کا Ú©Ûنا ÛÛ' Ú©Û Ø§Ù†Ûیں مسلم دنیا اور مغرب Ú©Û' درمیان Ù…ÙØ§Ûمت پیدا کرنÛ' کیلئÛ' بھی استعمال کیا جاسکتا ÛÛ'Û" مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 |
|
|
تا1)تا Ù…Ø°ÛØ¨ تبدیل کرنÛ' کا ØÙ‚ تنا شیخ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ø¹Ø¸Ù…ÛŒ | |
|
نیو یارک، نیویارک-- ساÚ`Ú¾Û' Ø³ØªØ±Û Ø³Ùˆ سال قبل Ù Ù…Ø³ÛŒØ Ù…ÛŒÚº بابل پر ØÚ©Ù…رانی کرنÛ' والÛ' Ø¨Ø§Ø¯Ø´Ø§Û ØÙ…ورابی سÛ' Ù„Û' کرتیرÛویں صدی عیسوی Ú©Û' ÛØ³Ù¾Ø§Ù†ÙˆÛŒ ÛŒÛودی عالم مامون تک، سبھی بÚ`Û' نظام ٠قوانین Ù†Û' اپنÛ' عقیدÛ' سÛ' Ø§Ù†ØØ±Ø§Ù کرنÛ' والÛ' Ú©Û' لئÛ' سخت سÛ' سخت سزا تجویز Ú©ÛŒ ÛÛ'Û" روم Ú©Û' مشÛور Ø´ÛÙ†Ø´Ø§Û Ø¬Ø³Ù¹Ù†ÛŒÙ† Ú©Û' بنائÛ' ÛوئÛ' ضوابط "کارپس جیورس سÙولس"ØŒ جن Ú©ÛŒ بنیاد پرروم میں عیسوی اورجدید Ø´ÛØ±ÛŒ قوانین تشکیل دئÛ' گئÛ' تھÛ'ØŒ میں مرتد Ú©Ùˆ سزائÛ' موت دینÛ' کا ØÚ©Ù… ÛÛ'Û" ان قوانین میں Ù…Ù†ØØ±Ù ÛونÛ' والÛ' Ú©Û' ساتھ کوئی رو رعائت Ù†Û Ú©Ø±Ù†Û' Ú©ÛŒ تاکید Ú©ÛŒ گئی ÛÛ'Û"
باâ€â€â€â€â€â€Ø¦Ø¨Ù„ میں بھی ÛŒÛ Ú©ÛØ§ گیا ÛÛ' Ú©Û ' جو کوئی بھی تورات یایÛودی علمأ Ú©ÛŒ ØªØØ±ÛŒØ±ÙˆÚº Ú©Û' کسی ایک Ù„ÙØ¸ ( Ú©ÛŒ صداقت) میں Ø´Ø¨Û Ú©Ø±Û' یا اس کا مذاق اÚ`ائÛ'ØŒ ÙˆÛ Ú©Ø§ÙØ± اور Ù…Ù„ØØ¯ ÛÛ' اور اس Ú©ÛŒ (ÙلاØ) Ú©ÛŒ امید رکھنا عبث ÛÛ'"Û" ایسÛ' شخص Ú©Û' بارÛ' میں قانون Ø¨ÛØª سخت ÛÛ' اور Ú©ÛØ§ گیا ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³Û' " Ø¨Ø±Ø§Û Ù Ø±Ø§Ø³Øª سزائÛ' موت دی جائÛ'"Û" ÛØ³Ù¾Ø§Ù†ÙˆÛŒ/ اندلسی دانشور اور ÛŒÛودی Ø±Ø§ÛØ¨ مامون Ù†Û' اپنÛ' Ø¹ÛØ¯ میں ارتداد Ú©Û' بارÛ' میں موجود قوانین پر عمل Ù†Û Ú©Ø±Ù†Û' والÛ' Ú©Û' بارÛ' میں تجویز کیا ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³Û' " Ø¨Ø§Ù„ÙˆØ§Ø³Ø·Û Ø³Ø²Ø§Ø¦Û' موت دی جاسکتی ÛÛ'"Û"
اسی Ø·Ø±Ø Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ شریعت میں بھی Ø³Ø±ÙØ¹Ø§Ù… Ù…Ø°ÛØ¨ سÛ' انکار کرنÛ' والÛ' کیلئÛ' موت Ú©ÛŒ سزا ÛÛ'Û" Ø§Ú¯Ø±Ú†Û Ø§Ø±ØªØ¯Ø§Ø¯ کا قانون کیسÛ' بنا اور اس کا اطلاق کب اور Ú©ÛØ§Úº Ûوتا ÛÛ'ØŒ اس بارÛ' میں اسلام Ú©ÛŒ ابتدائی تاریخ میں Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ù…ÙˆØ§Ø¯ دستیاب Ù†Ûیں ÛÛ'Û" تاÛÙ… Ù¾ØªÛ Ú†Ù„ØªØ§ ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³ قانون کا Ù†ÙØ§Ø°Ø¹Ù…وماâ€" اس بات پر Ù…Ù†ØØµØ± تھا Ú©Û Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û' سÛ' Ø§Ù†ØØ±Ø§Ù سر ٠عام کیا گیا ÛÛ' یا Ú†Ú¾Ù¾ کر یعنی اپنی نجی Ù…ØÙÙ„ میںÛ" اسلامی ریاست Ú©ÛŒ ØØ¯ÙˆØ¯ میں Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ یا دیگر اقلیتیوں Ú©Û' لوگ اپنی نجی زندگی میں کیا کرتÛ' Ûیں، ÛŒÛ Ø§Ù† کا صوابدیدی اختیار ÛÛ' اور ریاست Ú©Ùˆ اس سÛ' کوئی سروکار Ù†ÛیںÛ" چاÛÛ' ان Ú©Û' Ø§ÙØ¹Ø§Ù„ عقیدÛ' سÛ' انکارکÛ' زمرÛ' میں اÙ"تÛ' ÛÙˆÚº یا اسلامی تعلیمات Ú©Û' خلا٠ÛÛŒ کیوں Ù†Û ÛÙˆÚºÛ"
تمام Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ قوانین Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ شریعت بھی عبادت Ú©Û' طریقوں اور رسومات، ذاتی Ùˆ اجتماعی رویوں سÛ' متعلق ضابطوں اور اخلاقیات پر Ù…ØÛŒØ· ÛÛ'Û" Ù…Ø°ÛØ¨ Ú©Û' بارÛ' میں Ù¾ÛÙ„Û' سÛ' قائم Ø´Ø¯Û Ø¹Ù…ÙˆÙ…ÛŒ اÙ"رأ Ú©Û' برعکس شریعت میں دیئÛ' گئÛ' اصول Ùˆ ضوابط Ú©Ùˆ استدلال Ú©ÛŒ کسوٹی پر پرکھا جائÛ' تودرØÙ‚یقت ÛŒÛ Ø§Ù¾Ù†ÛŒ Ù…Ø§ÛØ¦ÛŒØª میں سیکولر ÛیںÛ"
Ù…Ø°ÛØ¨ Ú©ÛŒ رÙÙˆ سÛ' انسان Ú©ÛŒ تخلیق کا بنیادی مقصد ÛØ± شئÛ' سÛ' بالاتر ÛÙˆ کر خدا Ú©ÛŒ عبادت کرنا ÛÛ'Û" اس تناظر میں تبدیلئ Ù…Ø°ÛØ¨ Ú©Û' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' ذاتی نظریات اور ØªÙˆØ¬ÛŒÛØ§Øª ÛÙ…ÛŒØ´Û Ù¾ÛŒÚ†ÛŒØ¯Û Ø¬ÛØªÙˆÚº Ú©ÛŒ عکاسی کرتی Ûیں اور انسان کیلئÛ' ØØªÙ…ÛŒ ÙÛŒØµÙ„Û Ø¯ÛŒÙ†Ø§ ناممکن ÛÙˆ جاتا ÛÛ'Û" جیسÛ' سائنس دل اور دماغ Ú©ÛŒ Ú¯ÛØ±Ø§Ø¦ÛŒÙˆÚº Ú©Ùˆ ماپنÛ' سÛ' قاصر ÛÛ' اسی Ø·Ø±Ø Ø§Ù† Ú©Û' اسرار الÛیات Ú©Û'عمومی دائرÛ' سÛ' بھی بالاتر Ûیں Û" جب Ûمارا اپنÛ' گردوپیش Ú©ÛŒ ØÙ‚یقی اور سیکولر زندگی سÛ' تخلیقی ÙˆØ§Ø³Ø·Û Ù¾Ú`تا ÛÛ' تو ÛÙ… پر دوسروں کیلئÛ' اپنÛ' سود مند ÛونÛ' Ú©ÛŒ اÛلیت اÙ"شکار Ûوتی ÛÛ' اور ÛŒÛÛŒ ÙˆÛ Ø³Ø¨ سÛ' بÚ`ا ÛØªÚ¾ÛŒØ§Ø± ÛÛ' جس سÛ' Ûمارا Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒ مقام بلند تر Ûوتا ÛÛ'Û" مستند اور پرخلوص عبادت Ûماری Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒ ØØ§Ù„ت Ú©Ùˆ پرکھنÛ' کا Ù¾ÛŒÙ…Ø§Ù†Û Ù¾Ù† جاتی ÛÛ'Û"
Ù…Ø°ÛØ¨ Ú©Û' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' اÙ"Ø²Ø§Ø¯Ø§Ù†Û Ø§ÙˆØ± منطقی Ø¨ØØ« Ú©Ùˆ شریعت میں ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø¬Ú¯Û Ø¯ÛŒ گئی ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… کا Ø·ÙØ±Ù`Û Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø² ÛÛ' اوریورپ میں Ù‚Ø±Ø·Ø¨Û Ø³Û' Ù„Û' کر عرب میں بغداد تک ÛŒÛ Ø³Ù„Ø³Ù„Û ÛÙ…ÛŒØ´Û Ù‚Ø§Ø¦Ù… Ø±ÛØ§ ÛÛ'Û" نویں صدی عیسوی میں Ù…Ø¹ØªØ²Ù„Û ÙØ±Ù‚Û' Ú©Û' ÙلسÙیوں Ù†Û' الÛیات Ú©Û' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' Ú¯Ù…Ø±Ø§Û Ú©Ù† خیالات پیش Ú©ÛŒÛ'ØŒ دسویں صدی میں Ø®ÙÛŒÛ Ú¯Ø±ÙˆÛ Ø§Ø®ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„ØµÙØ§ Ù†Û' دورازکار مناظروں کا Ø³Ù„Ø³Ù„Û Ø´Ø±ÙˆØ¹ کئÛ' رکھا، لیکن اس Ú©Û' باوجود ÛŒÛ Ø§Ù†Ûیں اسلام Ú©Û' دائرÛ' سÛ' خارج کرنÛ' Ú©ÛŒ بنیاد Ù†Ûیں بنیÛ"
اپنی ذات Ú©ÛŒ ØØ¯ تک کسی عقیدÛ' Ú©Ùˆ رÙ`د کرنÛ' پر سزا Ù†Û Ø¯ÛŒÙ†Û' Ú©Û' ØÙ‚ میں سب سÛ' بÚ`ÛŒ دلیل Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ú©Û' مناÙقین Ú©ÛŒ ÛÛ' جن Ú©Û' بارÛ' میں قراÙ"Ù† میں بھی بÚ`ÛŒ سخت اÙ"یات نازل Ûوئیں، لیکن انÛیں کوئی سزا Ù†Ûیں دی گئیÛ" مزید براÙ"Úº کسی Ú©ÛŒ Ø¨Ø§ØºÛŒØ§Ù†Û Ø³ÙˆÚ† پر Ù†Û ØªÙˆ کبھی کوئی ÙØªÙˆÙ°ÛŒ لگایا گیا Ù†Û ÛÛŒ اسÛ' زبردستی روکا گیا Û" ØªØ§ÙˆÙ‚ØªÛŒÚ©Û Ú©Ø³ÛŒ شخص Ù†Û' ارتداد پر مبنی اپنÛ' خیالات Ú©ÛŒ تشÛیر اور علی الاعلان تبلیخ شروع کردی ÛÙˆÛ"
کوئی ملک Ø¨Ø§ÛØ± سÛ' دیکھنÛ' پر جتنا مضبوط اور مستØÚ©Ù… نظر اÙ"ئÛ' گا ÙˆÛØ§Úº معاشرتی اداروں Ú©Ùˆ پنپنÛ' کا موقع بھی اتنا ÛÛŒ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ù…Ù„Û' گاÛ" Ù…Ú©Ù`Û Ù…ÛŒÚº ØØ¶Ø±Øª Ù…ØÙ…دﷺ Ú©ÛŒ عدم تشدد پر مبنی مزاØÙ…تی ØªØØ±ÛŒÚ© اور ØµÙ„Ø ØØ¯ÛŒØ¨ÛŒÛ Ú©Û' دوران ان Ú©ÛŒ Ø³ÙØ§Ø±ØªÚ©Ø§Ø±ÛŒ ان Ú©Û' ساتھیوں کیلئÛ' بھی درس اور مثال تھیÛ" ØµÙ„Ø ØØ¯ÛŒØ¨ÛŒÛ Ú©Û' نتیجÛ' میں نبی اکرم ï·º Ù†Û' جو جانا Ú†Ø§ÛØªÛ' تھÛ' انÛیں ÛŒÛ Ø¬Ø§Ù†ØªÛ' ÛوئÛ' بھی Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Ùˆ بھی خیرباد Ú©ÛÛ Ø¯ÛŒÚº Ú¯Û'ØŒ کسی تعرض Ú©Û' بغیر جانÛ' Ú©ÛŒ اجازت دÛ' دی ( ان میں سÛ' Ø¨ÛØª سوں Ù†Û' اسلام صر٠ذاتی Ù…ÙØ§Ø¯ کیلئÛ' قبول کیا تھا)Û"
Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„Ù°ÛŒ Ù†Û' کسی پیغمبر Ú©Ùˆ بھی کسی انسان Ú©Û' ایمان Ú©Û' بارÛ' میں ÙÛŒØµÙ„Û Ø¯ÛŒÙ†Û' کا اختیار Ù†Ûیں دیا اور قراÙ"Ù† میں Ø¨Ø§Ø±Ø¨Ø§Ø±Ø¯ÛØ±Ø§ÛŒØ§ گیا ÛÛ' Ú©Û Ø§ÛŒÙ…Ø§Ù† Ú©Û' بارÛ' میں ÙÛŒØµÙ„Û Ú©Ø±Ù†Û' کا ØÙ‚ ØµØ±Ù Ø§Ù„Ù„Û Ú©Û' پاس ÛÛ'Û" پس Ûماری مقدÙ`س روایات Ú©ÛŒ پاسداری معاصر Ø«Ù‚Ø§ÙØª Ú©Û' زیر٠اثر انÛیں کمتر قرار دینÛ' میں Ù†Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û Ø®Ø¯Ø§ Ú©ÛŒ مخلوق Ú©Û' ساتھ Ù†Ø§Ø·Û Ø¬ÙˆÚ`Ù†Û' میں مضمر ÛÛ'Û" Ûمیں ÛŒÛ ØªØ³Ù„ÛŒÙ… کرنÛ' اور اس پر ایمان لانÛ' Ú©ÛŒ ضرورت ÛÛ' Ú©Û Ø¨Ù†ÛŒ نوع انسان میں Ø§Ø®ØªÙ„Ø§ÙØ§Øª اور بوقلمونی خدا Ú©ÛŒ رضا سÛ' ÛÛ' جس Ù†Û' Ûمیں اقوام اور قبیلوں میں تقسیم کیا ØªØ§Ú©Û ÛÙ… " ایک دوسرÛ' Ú©Û' طور طریقوں Ú©Û'بارÛ' میں جانیں اور ان سÛ' ÙØ§Ø¦Ø¯Û اٹھائیں" (قراÙ"Ù†:49 :13)Û"
تنگ نظری اور ÛØ± شئÛ' Ú©Ùˆ صر٠اپنÛ' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' دیکھنÛ' کا Ø±ØØ¬Ø§Ù† اس تنوع سÛ' ÛÙ…ÛŒØ´Û Ù…ØªØµØ§Ø¯Ù… Ø±ÛØªØ§ ÛÛ' بالخصوص اس وقت جب مؤخرالذکرتØÙ…Ù„ اور بردباری Ú©Û' پردÛ' میں چھپا Ûوا Ûو، Ø¬Ø¨Ú©Û Ø§ÛŒØ³Ø§ Ù†Ûیں ÛÛ' Ú©Û Ù„ÙˆÚ¯ بنیادی طور پر ایک دوسرÛ' Ú©Û' ساتھ مل جل کر رÛÙ†Û' کیلئÛ' نااÛÙ„ ÛÙˆÚºÛ"
اس وقت Ûمیں سچائی Ú©Û' ساتھ ایک نئی Ù„Ú¯Ù† Ú©Û' ساتھ Ù†Ø§Ø·Û Ø¬ÙˆÚ`Ù†Û' اور اسÛ' اÙ"Ø²Ø§Ø¯Ø§Ù†Û Ø·ÙˆØ± پر اپنÛ' مستند ØºÛŒØ±ÙØ±Ù‚Û ÙˆØ§Ø±Ø§Ù†Û Ø§ÙˆØ± ÙØ§Ø¶Ù„ اداروں میں تلاش کرنÛ' Ú©ÛŒ ضرورت ÛÛ'Û" تھامس Ø¬ÛŒÙØ±Ø³Ù† کا Ú©Ûنا ÛÛ' " کسی خرابی پر Ø¨Ø§Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Û Ø§ÙˆØ±Ø¨Ú¾Ø±Ù¾ÙˆØ± اختلا٠ÛÛŒ سچائی ÛÛ'"Û" نظریات Ú©Û' عیوب Ùˆ Ù…ØØ§Ø³Ù† Ú©Ùˆ صر٠اÙ"Ø²Ø§Ø¯Ø§Ù†Û Ø§Ø³ØªØ¯Ù„Ø§Ù„ اور Ø¨ØØ« Ùˆ تمØÛŒØµ Ú©Û' ذریعÛ' ÛÛŒ پرکھا اور چیلنج کیا جاسکتا ÛÛ'Û" Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø§Ø²ÛŒÚº اس وقت دنیا بھر میں ایک ایسÛ' Ø§ØµÙ„Ø§ØØ§ØªÛŒ عمل کا اÙ"غاز کرنÛ' Ú©ÛŒ بھی اشد ضرورت ÛÛ' جس میں Ø¬Ø§Ø¨Ø±Ø§Ù†Û Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ داستانوں اورغوروÙکر Ú©Û' Ø¸Ø§Ù„Ù…Ø§Ù†Û Ø·Ø±ÛŒÙ‚ÙˆÚº کا ایمانداری سÛ' ازسر٠نو Ø¬Ø§Ø¦Ø²Û Ù„ÛŒØ§ جائÛ'Û"
بØÛŒØ«ÛŒØª مسلمان Ûمیں شریعت Ú©Û' ÙØµÛŒØ Ùˆ بلیغ اصولوں پر عمل کرنÛ' کیلئÛ' خود اپنا معیار بلند کرنا اور ایک Ø¨ÛØªØ± Ù¾ÛŒÙ…Ø§Ù†Û ÙˆØ¶Ø¹ کرنا ÛوگاÛ" اس سÛ' Ûماری Ùکر میں عظیم تر نکھار اور ØµÙØ§Ø¦ÛŒ اÙ"Ù†Û' Ú©Û' ساتھ اپنÛ' عقیدÛ' پر اعتماد میں اضاÙÛ Ûوگا جو Ûمیں اپنÛ' عقیدÛ' Ú©Û' خلا٠کوئی بات سن کر بلاسوچÛ' سمجھÛ' ÛÙ†Ú¯Ø§Ù…Û Ú©Ú¾Ú`ا کرنÛ' سÛ' Ù…ØÙوظ رکھÛ' گاÛ"
مختل٠عقائد اور ÙØ±Ù‚ÙˆÚº Ú©Û' Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ رÛنماؤں Ú©Ùˆ بھی اپنی Ø°Ù…Û Ø¯Ø§Ø±ÛŒÙˆÚº کا Ø§ØØ³Ø§Ø³ کرتÛ' ÛوئÛ' اپنÛ' پیروکاروں Ú©Ùˆ سب سÛ' الگ تھلگ کرنÛ' کا اعترا٠کرنا Ú†Ø§ÛØ¦Û'Û" ا س سÛ' ÛمارÛ' اپنÛ' اداروں Ú©ÛŒ ساکھ Ø¨ØØ§Ù„ ÛÙˆÚ¯ÛŒ اور بالاÙ"خر لوگوں میں Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ تخیل Ú©Ùˆ نئی پرواز کا ØÙˆØµÙ„Û Ù…Ù„Û' گاÛ"
اÙ"خر میں Ûمیں ایک بار پھر ÛŒÛ Ø¹ÛØ¯ کرنÛ' Ú©ÛŒ ضرورت ÛÛ' Ú©Û ÛÙ… اپنی ØªÙˆØ¬Û ØµÙ„Û Ø±ØÙ…ÛŒ Ú©Û' اصولوں اور انسانیت Ú©ÛŒ بÛ' لوث خدمت پر مرکوز رکھیں Ú¯Û' Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛÛŒ ÙˆÛ Ù¾ÛŒØºØ§Ù… ÛÛ' جومختل٠ادوار میں تمام Ù…Ø°Ø§ÛØ¨ Ú©Û' پیغمبرلÛ' کر اÙ"تÛ' رÛÛ' ÛیںÛ"
###
٠شیخ Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ø¹Ø¸Ù…ÛŒ ایک عرب نژاد امریکی مسلم عالم اور امام ÛیںÛ" ÙˆÛ Ø§Ù"جکل لسانی ÙˆØ¬ÙˆÛØ§Øª Ú©ÛŒ بنا پر قراÙ"Ù†ÛŒ اÙ"یات Ú©Û' Ù…ØªÙ†Ø§Ø²Ø¹Û Ù…Ø¹Ø§Ù†ÛŒ اور ØªØ´Ø±ÛŒØØ§Øª اخذ کئÛ' جانÛ' Ú©Û' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' کام کر رÛÛ' ÛیںÛ" ÛŒÛ Ù…Ø¶Ù…ÙˆÙ† کامن گراؤنڈ نیوز سروس Ù†Û' تقسیم کیا ÛÛ'Û" اسÛ' درج ذیل ویب سائٹ سÛ' ØØ§ØµÙ„ کیا جاسکتا ÛÛ': www.commongroundnews.org
مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 اس مضمون Ú©ÛŒ اشاعت کیلئÛ' کاپی رائٹ Ú©ÛŒ اجازت ØØ§ØµÙ„ جاچکی ÛÛ'Û" |
|
|
تا2)تا عیسائیÛ"مسلم Ø§ØªØØ§Ø¯ میں ایک اÛÙ… سنگ ٠میل تنا کلاڈ Ø³Ù„ÛØ§Ù†ÛŒ | |
|
واشنگٹن ÚˆÛŒ سی-- "دنیا کا مستقبل مسلمانوں اور عیسائیوں Ú©Û' درمیان امن پر Ù…Ù†ØØµØ± ÛÛ'"Û" ÛŒÛ Ù¾ÛŒØºØ§Ù… 138 چوٹی Ú©Û' مسلم علمأ Ù†Û' Ø¹ÛŒØ¯Ø§Ù„ÙØ·Ø± پر پوپ بینیڈکٹ شش Ø¯Û Ø³Ù…ÛŒØª دنیا بھر میں عیسائی گرجا گھروں Ú©Û' سربراÛÙˆÚº Ú©Û' نام ایک Ú©Ú¾Ù„Û' خط میں بھیجا تھاÛ" زیتون Ú©ÛŒ شاخ Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ø§Ù…Ù† Ùˆ اÙ"شتی Ú©ÛŒ علامت Ú©Û' طور پر ÛŒÛ Ø®ÛŒØ±Ø³Ú¯Ø§Ù„ÛŒ پیغام ایک ØÙ‚یقی تاریخی اقدام سمجھا Ø¬Ø§Ø±ÛØ§ ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ø®Ø· اس لئÛ' بھی Ø¨ÛØª اÛمیت کا ØØ§Ù…Ù„ ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³ پر دستخط کرنÛ' والوں میں امت Ù Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ú©Û' کئی نامور رÛنماؤں Ú©Û' Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø§Ø®ÙˆØ§Ù† المسلمون Ú©Û' چند Ù‚Ø§â€Ø¦Ø¯ÛŒÙ† Ú©Û' نام بھی شامل ÛیںÛ"
جارج ٹاؤن یونیورسٹی Ú©Û' پروÙیسر اور سینٹر ÙØ§Ø± مسلم کرسچئین انڈرسٹینڈنگ Ú©Û' ڈائریکٹر جون ایل ایسپوسیٹو Ú©ÛØªÛ' Ûیں "ÛØ±Ø´Ø®Øµ کا خیال ÛÛ' Ú©Û ÛŒÛ Ø§ÛŒÚ© تاریخی ÙˆØ§Ù‚Ø¹Û ÛÛ'"Û" ÙˆÛ Ù…Ø²ÛŒØ¯ بیان کرتÛ' Ûیں "Û"Û"Û" اگر اÙ"Ù¾ اسلام Ú©ÛŒ تاریخ پر نظر ڈالیں تو Ù¾ØªÛ Ú†Ù„Û' گا ایسا Ù¾ÛÙ„ÛŒ Ù…Ø±ØªØ¨Û Ûوا ÛÛ' Ú©Û ØªÙ…Ø§Ù… مسلمانوں Ù†Û' اکٹھÛ' ÛÙˆ کر ایسا قدم اٹھایا ÛÛ' اور ان باتوں پر Ø§ØªÙØ§Ù‚ کیا ÛÛ' جو ان کا عیسائیت Ú©Û' ساتھ تعلق جوÚ`تی Ûیں"Û"
درØÙ‚یقت ÛŒÛ Ø§Ù¾Ù†ÛŒ نوعیت کا Ù¾Ûلا اقدام ÛÛ' اور بروقت کیا گیا ÛÛ'Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø¯ÙˆÙ†ÙˆÚº طبقوں Ú©Û' درمیان ØµÙˆØ±ØªØØ§Ù„ اس وقت عملی طور پر کشیدگی کا شکار ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ú©Ø´ÛŒØ¯Ú¯ÛŒ Ú¯ÛŒØ§Ø±Û Ø³ØªÙ…Ø¨Ø± 2001 Ú©Ùˆ نیویارک اور واشنگٹن ÚˆÛŒ سی میں Ø¯ÛØ´Øª گرد ØÙ…لوں Ú©Û' بعد اپنÛ' عروج پر Ù¾ÛÙ†Ú† گئی تھی جن میں Ú©Ù… Ùˆ بیش تین ÛØ²Ø§Ø± Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ûلاک ÛوئÛ'Û" خود Ú©Ùˆ مسلمان Ú©ÛÙ†Û' والÛ' Ø¯ÛØ´Øª گردوں Ú©Û' ان ØÙ…لوں Ú©Û' بعد لندن اور میڈرڈ سمیت Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ø´ÛØ±ÙˆÚº میں مغرب Ú©Û' Ø§ÛØ¯Ø§Ù Ú©Ùˆ Ù†Ø´Ø§Ù†Û Ø¨Ù†Ø§ÛŒØ§ گیا جن میں Ø¨ÛØª سی جانیں ضائع ÛوئیںÛ" اس Ú©Û' بعد ڈنمارک Ú©Û' ایک اخبار میں ØØ¶Ø±Øª Ù…ØÙ…د ï·º Ú©Û' توÛین اÙ"میزخاکوں Ú©ÛŒ اشاعت Ù†Û' جلتی پر تیل کا کام کیا جس سÛ' تنازع مزید سنگین ÛوگیاÛ" پوپ Ú©ÛŒ طر٠سÛ' اسلام Ú©Û' خلا٠بیانات اÙ"ئÛ' اور بعد ازاں تشدد Ú©ÛŒ ایک Ù„ÛØ± Ù†Û' جنم لیا جس سÛ'مغرب اور اسلام Ú©Û' درمیان خلیج مزید Ú¯ÛØ±ÛŒ Ûوتی Ú†Ù„ÛŒ گئیÛ"
دو مسلمان ممالک عراق اور Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† پر Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©ÛŒ زیر ٠قیادت Ø²ÛŒØ§Ø¯Û ØªØ± مغربی ممالک Ú©ÛŒ اÙواج پر مشتمل Ø§ØªØØ§Ø¯ÛŒ لشکر Ú©Û' ØÙ…Ù„Û' Ù†Û' اس ØµÙˆØ±ØªØØ§Ù„ Ú©Ùˆ Ø¨ÛØªØ± Ù†Ûیں بنایا Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ø³ Ú©Û' برعکس امریکی صدر جارج ڈبلیو بش Ù†Û' عراق پر Ùوج Ú©Ø´ÛŒ Ú©Ùˆ "صلیبی جنگ" کا نام دÛ' کر اسÛ' مزید بگاÚ` دیاÛ" مسلمانوں Ù†Û' اس کا مطلب ÛŒÛÛŒ لیا Ú©Û Ø¹Ø±Ø§Ù‚ پر Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©Ø§ Ù‚Ø¨Ø¶Û ÛÙˆ گیاÛ"
انتشار اور کشیدگی Ú©Û' اس ماØÙˆÙ„ میں اس خط کا اÙ"نا بین الاقوامی یک Ø¬ÛØªÛŒ کا ایک ڈرامائی Ø§Ø¸ÛØ§Ø± ÛÛ' Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛ Ø¯Ø³ØªØ§ÙˆÛŒØ²Ù…Ø³Ù„Ù… رÛنماؤں Ú©ÛŒ طر٠سÛ' ایک Ù…Ø´ØªØ±Ú©Û Ø§Ø¹Ù„Ø§Ù…ÛŒÛ' Ú©Û' طور پر جاری Ú©ÛŒ گئی ÛÛ'Û"
پروÙیسر ایسپوسیٹو، جن Ú©ÛŒ اسلام پر Ú¯ÛØ±ÛŒ نظر ÛÛ'ØŒ اس بات پر زور دیتÛ' Ûیں Ú©Û Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù† اور عیسائی دونوں ایک خدا اور ÛمسائÛ' Ú©ÛŒ Ù…ØØ¨Øª کا پرچار کرتÛ' ÛیںÛ" انÛÙˆÚº Ù†Û' قراÙ"Ù† اور انجیل میں کئی مقامات پرمماثلت Ú©ÛŒ بھی نشاندÛÛŒ Ú©ÛŒ ÛÛ'Û"
عبرانی میں Ø¹ÛØ¯ Ù†Ø§Ù…Û Ø¹ØªÛŒÙ‚ØŒ اÙ"رامی زبان میں Ù„Ú©Ú¾Û' گئÛ' ØØ¶Ø±Øª عیسیٰ Û´ Ú©Û' اصل Ø§Ù„ÙØ§Ø¸ اوریونانی زبان میں Ø¹ÛØ¯ Ù†Ø§Ù…Û Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ Ú©ÛŒ زبانیں بÛ' Ø´Ú© مختل٠Ûیں لیکن ان تینوں میں ایک ÛÛŒ ØÚ©Ù… دیا گیا ÛÛ' یعنی اپنی Ø±ÙˆØ Ø§ÙˆØ± دل Ú©ÛŒ Ú¯ÛØ±Ø§Ø¦ÛŒÙˆÚº سÛ' خدا سÛ' Ù…ØØ¨Øª کرو اور خود Ú©Ùˆ اس Ú©Û' لئÛ' وق٠کردوÛ" مسلمانوں Ú©ÛŒ مقدس کتاب قراÙ"Ù† میں بھی ÛŒÛÛŒ درس دیا گیا ÛÛ'Û"
جارج واشنگٹن یونیورسٹی میں اسلامیات Ú©Û' استاد سید ØØ³ÛŒÙ† نصر Ù†Û' خط Ù„Ú©Ú¾Ù†Û' Ú©Û' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' واشنگٹن میں ایک پریس Ú©Ø§Ù†ÙØ±Ù†Ø³ میں Ú©ÛØ§ تھا: " ÛØ± کسی Ú©Ùˆ سیاسی Ùˆ اقتصادی جھگÚ`وں، مشکلات، Ø¬Ø¯ÙˆØ¬ÛØ¯ اور جنگوں میں دلچسپی ÛÛ'"Û"
Ù…Ø§ÛØ±ÛŒÙ† ٠الٰÛیات Ú©Û' مطابق مسلمانوں اور عیسائیوں میں بنیادی اختلا٠سیاسی Ù†Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û' کا ÛÛ'Û" ØØ³ÛŒÙ† نصر کا Ú©Ûنا ÛÛ' " عقیدÛ' Ú©Û' اختلا٠کا ØÙ„ ڈھونڈÛ' بغیر اور ایک دوسرÛ' Ú©Ùˆ قبول کرنÛ' کا Ø§ØØ³Ø§Ø³ پیدا کئÛ' بنا جو بھی طریقÛ' اختیار کئÛ' جائیں، عارضی رÛیں Ú¯Û' اور جلد یا بدیر ناکامی سÛ' دوچار Ûوجائیں Ú¯Û'"Û"
اسپوسیٹو Ú©ÛØªÛ' Ûیں: " Ú¯ÛŒØ§Ø±Û Ø³ØªÙ…Ø¨Ø± Ú©Û' سانØÛ' Ú©Û' بعد ÛŒÛ Ø³ÙˆØ§Ù„ زبان ٠زد عام تھا Ú©Û Ø§Ø¹ØªØ¯Ø§Ù„ پسند مسلمانوں Ú©ÛŒ اÙ"واز Ú©ÛØ§Úº گئی؟ 138 مسلم رÛنماؤں Ú©ÛŒ طر٠سÛ' امن اور بردباری Ú©Û' ÙˆØ§Ø¶Ø Ø§ÙˆØ± غیر مبÛÙ… پیغام کا ØØ§Ù…Ù„ ÛŒÛ Ø®Ø· ایک تاریخی دستاویز ÛÛ'Û""
خط Ù„Ú©Ú¾Ù†Û' والوں کا خیال ÛÛ' Ú©Û Ø¯Ù†ÛŒØ§ میں بامعنی امن صر٠اسی صورت میں قائم ÛÙˆ سکتا ÛÛ' اگران دونوں عقائد Ú©Û' درمیان امن اور انصا٠قائم ÛÙˆÛ" اس پر دستخط کرنÛ' والوں میں امت Ù Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ú©Û' کئی نامور رÛنماؤں Ú©Û' نام بھی شامل Ûیں جنÛÙˆÚº Ù†Û' تØÙ…Ù„ØŒ Ù…ÙØ§Ûمت اور اعتدال پسندی Ú©ÛŒ اپیل Ú©ÛŒ ÛÛ'Û" اس تصور Ú©ÛŒ ندرت ØµØ±Ù ÛŒÛ Ù†Ûیں Ú©Û Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†ÙˆÚº Ù†Û' عیسائیوں کیلئÛ' اپنÛ' بازو وا کئÛ' Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ø³Ù¾Ùˆ سیٹو کا Ú©Ûنا ÛÛ' " ÛŒÛ Ø§ØªØØ§Ø¯ بین المسلمین Ú©Û' ضمن میں بھی ایک تاریخی کامیابی ÛÛ'"Û" اس عمل میں مسلمانوں Ú©Û' دونوں بÚ`Û' ÙØ±Ù‚Û'ØŒ Ø´ÛŒØ¹Û Ø§ÙˆØ± سÙÙ†Ù`ی، اور ان Ú©Û' اندر موجود مختل٠مکاتب Ù Ùکر Ú©Û' Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ بھی شامل ÛیںÛ"
ØØ§Ù„ÛŒÛ Ø§ÙˆØ± ایک سال قبل 38 علمأ Ú©Û' دستخطوں Ú©Û' ساتھ پوپ Ú©Û' نام Ù„Ú©Ú¾Û' گئÛ' خط Ú©Û' پیچھÛ' اردن Ú©Û' ایک غیر سرکاری بین الاقوامی اسلامی انسٹی ٹیوٹ رائل اکیڈمی کا کردار اÛÙ… ÛÛ'ØŒ جس کا صدر Ø¯ÙØªØ± عمان میں ÛÛ'Û"
Ø§Ú¯Ø±Ú†Û Ø§Ø³ Ú©Ú¾Ù„Û' خط پراسلامی دنیا Ú©Û' مانÛ' ÛوئÛ' 138 علمأ Ú©Û' دستخط Ûیں لیکن اس خواب Ú©ÛŒ تعبیر صر٠اسی صورت میں ممکن ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³Û' مسلم اکثریت Ú©ÛŒ تائید ØØ§ØµÙ„ ÛÙˆÛ" ÛŒÛ Ø¨Ù„Ø§Ø´Ø¨Û Ø§ÛŒÚ© Ø§Ù†ØªÛØ§Ø¦ÛŒ ØÙˆØµÙ„Û Ø§ÙØ²Ø§ اقدام ÛÛ' لیکن جیسا Ú©Û Ø§ÛŒÚ© Ù†Ú©ØªÛ Ú†ÛŒÚº Ù†Û' ØªØ¨ØµØ±Û Ú©ÛŒØ§ ÛÛ' Ú©Û Ø®Ø· پر دستخط کرنÛ' والÛ' چاÛÛ' کتنÛ' ÛÛŒ نامور رÛنما کیوں Ù†Û Ûوں، تعداد Ú©Û' Ù„ØØ§Ø¸ سÛ' ایک ارب ساٹھ کروÚ` میں سÛ' صر٠138 Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ ÛÛŒ تو Ûیں!
تاÛÙ… ØÙ‚یقت ÛŒÛ ÛÛ' Ú©Û ØµÙ Ù Ø§ÙˆÙ„ Ú©Û' مسلم رÛنماؤں Ù†Û' ایک چھوٹی بنیاد پرست اقلیت پر سÛ' مسلمانوں اور مغرب Ú©ÛŒ ØªÙˆØ¬Û ÛٹانÛ' کیلئÛ' جس کام کا بیÚ`ا اٹھایا ÛÛ'ÙˆÛ Ø§ØªÙ†Ø§ ÛÛŒ عظیم ÛÛ' جتنا 138 اور ایک ارب ساٹھ کروÚ` Ú©Û' درمیان ÙØ±Ù‚Û" لیکن Ú©ÛØªÛ' Ûیں اگر یقین Ù…ØÚ©Ù… ÛÙˆ تو Ù¾ÛØ§Ú` بھی اپنی Ø¬Ú¯Û Ú†Ú¾ÙˆÚ`Ù†Û' پر مجبور ÛÙˆ جاتÛ' ÛیںÛ"
###
٠کلاڈ Ø³Ù„ÛØ§Ù†ÛŒ ' Ù…ÚˆÙ„ ایسٹ ٹائمز' Ú©Û' مدیر ÛیںÛ" ÛŒÛ Ù…Ø¶Ù…ÙˆÙ† کامن گراؤنڈ نیوز سروس Ù†Û' تقسیم کیا ÛÛ'Û" اسÛ' درج ذیل ویب سائٹ سÛ' ØØ§ØµÙ„ کیا جاسکتا ÛÛ': www.commongroundnews.org
مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 اس مضمون Ú©ÛŒ اشاعت کیلئÛ' کاپی رائٹ Ú©ÛŒ اجازت ØØ§ØµÙ„ جاچکی ÛÛ'Û" |
|
|
تا3)تا مغرب اور مسلمانوں Ú©Û'تاریخی تجربات Ú©ÛŒ از سر نو تÙÛیم تنا اÙ"ÚˆÛŒ Ùیکس | |
|
سورا بایا، مشرقی جاوا- مسلم دنیا اور مغرب Ú©Û' درمیان ØØ§Ø¦Ù„ خلیج Ú©Ùˆ پاٹنÛ' Ú©ÛŒ تمام تر کوششوں Ú©Û' باوجود دونوں ØªÛØ°ÛŒØ¨ÙˆÚº پرچھائی Ûوئی ایک دوسرÛ' کیلئÛ' بد اعتمادی Ú©ÛŒ دھند چھٹنÛ' کا نام ÛÛŒ Ù†Ûیں Ù„Û' رÛÛŒÛ" Ú¯ÛŒØ§Ø±Û Ø³ØªÙ…Ø¨Ø± Ú©Û' سانØÛ' Ú©Û' بعد سÛ' دونوں ÙØ±ÛŒÙ‚ ایک دوسرÛ' Ú©Ùˆ مزید Ø´Ú© Ú©ÛŒ Ù†Ú¯Ø§Û Ø³Û' دیکھنÛ' Ù„Ú¯Û' ÛیںÛ" ذرا ستمبر 2006 میں پوپ Ú©ÛŒ تقریریا ÙØ±Ø§Ù†Ø³ میں ØØ¬Ø§Ø¨ پر پابندی عائد کرنÛ' Ú©Û' رد ٠عمل میں ÛونÛ' والÛ' Ø§ØØªØ¬Ø§Ø¬ÛŒ Ù…Ø¸Ø§ÛØ±ÙˆÚº اور پرتشدد واقعات پر نظر دوÚ`ائیں، ایسا لگتا ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³ قسم Ú©ÛŒ ØØ³Ø§Ø³ÛŒØª تب تک ختم Ù†Ûیں ÛÙˆÚ¯ÛŒ جب تک مسائل Ú©ÛŒ جÚ` تک Ù†Û Ù¾Ûنچا جائÛ' ÙˆØ±Ù†Û Ù…ØºØ±Ø¨ اور امت Ù Ù…Ø³Ù„Ù…Û Ú©Û' درمیان پل باندھنÛ'Ú©ÛŒ بÛ' شمار کوششوں Ú©Û' باوجود کشیدگی پیدا ÛونÛ' کا دھÚ`کا لگا رÛÛ' گاÛ"
مسلمÛ"مغرب تنازع Ú©ÛŒ ایک ÙˆØ¬Û Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ÛŒ ØªØØª الشعور میں Ù¾Ù†ÛØ§Úº ÛÙˆ سکتی ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ú©ÙˆØ¦ÛŒ ایسی چیز ÛÛ' جو Ø®ÙØªÛ ÛÛ' لیکن ÛمارÛ' شعوری روÙ`یوں پر غالب اÙ"Ù†Û' Ú©ÛŒ طاقت رکھتی ÛÛ'Û"مشÛور Ù†ÙØ³ÛŒØ§Øª دان کارل ینگ اس بات Ú©ÛŒ ÙˆØ¶Ø§ØØª ÛŒÛ Ú©ÛÛ Ú©Ø±Ú©Ø±ØªØ§ ÛÛ' Ú©Û "سایÛ" Ûماری شخصیت Ú©ÛŒ سب سÛ' Ú¯ÛØ±ÛŒ پرت Ûوتی ÛÛ' اور اس میں Ûماری ÙˆÛ ØªÙ…Ø§Ù… ذاتی اور اجتماعی Ù†ÙØ³ÛŒØ§ØªÛŒ خصوصیات Ûوتی Ûیں جن پر ÛÙ… شرمندگی Ù…ØØ³ÙˆØ³ کرتÛ' ÛیںÛ" ÛŒÛ Ù†Ø³Ø¨ØªØ§Ù‹ خود مختار عناصر Ûماری Ù†ÙØ³ÛŒØ§ØªÛŒ ساخت کا ØØµÛ بن جاتÛ' Ûیں اور ÛمارÛ' ØÙ‚یقی روÙ`ÛŒÛ' پر اثر انداز ÛونÛ' Ú©ÛŒ صلاØÛŒØª رکھتÛ' ÛیںÛ"
عالمی Ø³Ø·Ø Ù¾Ø± بھی ÛŒÛÛŒ 'سایÛ' مغرب اور مسلم دنیا پر چھایا Ûوا ÛÛ' جس Ú©Û' عناصر ٠ترکیبی ماضی Ú©Û' واقعات سÛ' تخلیق ÛوئÛ' Ûیں اور جس Ú©Û' پنجوں Ú©Û' نشان دونوں طر٠موجود ÛیںÛ" مثال Ú©Û' طور پر صلیبی جنگیں طویل Ø¹Ø±ØµÛ Ù¾ÛÙ„Û' Ø§Ø²Ù…Ù†Ø¦Û ÙˆØ³Ø·Ù°ÛŒ میں Ûوئی تھیں لیکن ان Ú©Û' دئÛ' ÛوئÛ' زخموں Ú©Û' داغ اÙ"ج بھی مغرب اور مسلمانوں Ú©Û' اجتماعی ØªØØª الشعور پر موجود ÛیںÛ" Ú¯ÛŒØ§Ø±Û Ø³ØªÙ…Ø¨Ø± Ú©Û' واقعÛ' میں بھی اپنا نشان Ú†Ú¾ÙˆÚ`Ù†Û' Ú©ÛŒ سکت ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ø¯Ø§Øº دونوں ØªÛØ°ÛŒØ¨ÙˆÚº Ú©ÛŒ اجتماعی یادداشت میں جاگزیں Ûیں اور وقتاً Ùوقتاً سماجی Ùˆ Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ اداروں میں ان Ú©ÛŒ یاد ØªØ§Ø²Û Ú©ÛŒ جاتی Ø±ÛØªÛŒ ÛÛ'Û" زخموں Ú©Û' ان نشانات کا تسلسل Ø¨ÛØª سÛ' Ú¯Ú¾Ú`Û' Ú¯Ú¾Ú`ائÛ' تصورات Ú©Ùˆ تقویت دینÛ' کا باعث ÛÛ'Û" Ûمیں مغرب میں Ú©Ú†Ú¾ لوگ ÛŒÛ Ú©ÛØªÛ' سنائی دیتÛ' Ûیں " مسلمان جمÛوریت، عورتوں، ÛÙ… جنس پرستوں اور دیگر Ù…Ø°Ø§ÛØ¨ Ú©Û' بارÛ' میں Ø¬Ø§Ø±ØØ§Ù†Û Ø±ÙˆÛŒÛ Ø±Ú©Ú¾ØªÛ' Ûیں"Û" اسی Ø·Ø±Ø Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù† Ú©ÛØªÛ' Ûیں " مغرب والÛ' ÛÙ… پر اپنا تسلط قائم کرنا اور اسلام Ú©Ùˆ بدنام کرنا Ú†Ø§ÛØªÛ' Ûیں"Û" اس قسم Ú©Û' تصورات Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ اور گروÛÙˆÚº Ú©Û' درمیان دیواریں Ú©Ú¾Ú`ÛŒ کردیتÛ' Ûیں جس سÛ' ایک دوسرÛ' Ú©Û' ساتھ میل جول بÚ`ھانÛ' Ú©Û' امکانات معدوم ÛوتÛ' Ú†Ù„Û' جاتÛ' ÛیںÛ"
Ø§Ú¯Ø±Ú†Û Ø§Ù…Ù† Ù…Ø¹Ø§ÛØ¯ÙˆÚº پر دستخط بھی کئÛ' گئÛ' اور خیرسگالی Ùˆ باÛÙ…ÛŒ تعاون Ú©Û' اعلانات بھی سامنÛ' اÙ"تÛ' رÛÛ' لیکن مسلمانوں اور مغرب والوں Ú©Û' درمیان ØÙ‚یقی Ø±Ø§Ø¨Ø·Û Ù‚Ø§Ø¦Ù… Ù†Ûیں Ûوا جس Ú©ÛŒ اشد ضرورت ÛÛ'Û" زخموں Ú©Û' ÛŒÛ Ù¾Ø±Ø§Ù†Û' نشان ÛمارÛ' ذÛÙ† میں ایک Ø§ÙØ³Ø§Ù†ÙˆÛŒ تصور پیدا کرتÛ' Ûیں Ú©Û ÛØ± اجنبی خوÙناک اور خطرناک Ûوتا ÛÛ'Û" نتیجتاً Ú©Ú†Ú¾ لوگ اجتماعی ØªØØª الشعور میں Ú†Ú¾Ù¾Û' اس سائÛ' Ú©Û' بÛکاوÛ' میں اÙ"جاتÛ' Ûیں جو ان سÛ' Ú©ÛØªØ§ ÛÛ' Ú©Û Ù…ØºØ±Ø¨ والÛ' لادین اور Ù…Ù„ØØ¯ ÛوتÛ' Ûیں یا ÛŒÛ Ú©Û Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†ÙˆÚº Ù†Û' اپنا Ù…Ø°ÛØ¨ تلوار Ú©Û' زور پر پھیلایاÛ" ÛŒÛ Ù…Ù† Ú¯Ú¾Ú`ت نظریات ÛمارÛ' اندر خو٠پیدا کرکÛ' ÛÙ… اÙ"ÛÙ†Ú¯ÛŒ پر مبنی تعلقات قائم کرنÛ' Ú©Û' مواقع ضائع کرا دیتÛ' ÛیںÛ"
تاریخی واقعات Ú©ÛŒ از سرنو تÙÛیم ماضی Ú©Û' تجربات سÛ' نبرد اÙ"زما ÛونÛ' کیلئÛ' Ù†ÙØ³ÛŒØ§ØªÛŒ ØªØ¬Ø²ÛŒÛ Ú©Ø±Ù†Û' کا ایک Ø·Ø±ÛŒÙ‚Û ÛÛ' جس سÛ' ÛÙ… بد اعتمادی اور تعصب پھیلانÛ' والی داستانوں Ú©Ùˆ ختم کرکÛ' تاریخ Ú©Û' دئÛ' ÛوئÛ' زخموں کا درد بانٹ سکتÛ' ÛیںÛ" اس طریقÛ' میں لوگ ماضی Ú©Û' ØªÚ©Ù„ÛŒÙ Ø¯Û ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ø§Øª کواپنی ذات سÛ' الگ کرکÛ' غیر جانبداری سÛ'Ø¯ÙˆØ¨Ø§Ø±Û Ø¨ÛŒØ§Ù† کرنÛ' Ú©ÛŒ کوشش کرتÛ' ÛیںÛ" واقعات Ú©Ùˆ اس Ø·Ø±Ø Ø¨ÛŒØ§Ù† کرنÛ' سÛ' اداسی، زخم، داغ اور اÙ"نسو سب غیر ØÙ‚یقی سÛ' Ù„Ú¯Ù†Û' لگتÛ' Ûیں اور تکلی٠کم ÛÙˆ جاتی ÛÛ'Û"
2005 میں تاریخی واقعات پر بنائی گئی رڈلی سکاٹ Ú©ÛŒ Ùلم "Ú©Ù†Ú¯ÚˆÙ… اÙ"Ù Ûیون" ماضی Ú©Û' واقعات Ú©Ùˆ Ø¯ÛØ±Ø§ کر مسلمÛ"مغرب Ú©Û' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' تØÙ„یل Ù Ù†ÙØ³ÛŒ کرنÛ' Ú©ÛŒ Ø¹Ù…Ø¯Û Ù…Ø«Ø§Ù„ ÛÛ'Û" Ùلم Ú©ÛŒ Ú©ÛØ§Ù†ÛŒ بارÛویں صدی عیسوی میں صلیبی جنگوں Ú©Û' دوران یروشلم Ú©Û' ایک اÛÙ… اور عالی ظر٠کردار ایبلن Ú©Û' بالیئن Ú©Û' گرد گھومتی ÛÛ'Û" اس Ùلم میں بتایا گیا ÛÛ' Ú©Û Ø§Ú¯Ø± Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ تعصب Ú©Ùˆ پرÛ' رکھا جائÛ' تو عیسائی، مسلمان اور ÛŒÛودی امن Ùˆ اÙ"شتی Ú©Û' ساتھ مل جل کر اکٹھÛ' Ø±Û Ø³Ú©ØªÛ' ÛیںÛ" ÛŒÛ Ùلم ناظرین Ú©Ùˆ "کون صØÛŒØ ÛÛ' اور کون غلط" Ú©Û' جھگÚ`Û' سÛ' بالا تر ÛÙˆ کر سوچنÛ' پر اکساتی ÛÛ'Û" اس کا Ø§Ø¸ÛØ§Ø± بالیئن Ú©Û' ان مکالموں سÛ' بھی Ûوتا ÛÛ' "دیوار؟ مسجد؟ مزار؟ ÛŒÛ Ú©Ø³ Ú©Û' Ûیں؟ ÛŒÛ Ú©Ø³ÛŒ Ú©Û' Ù†Ûیں Ûیں! ÛŒÛ Ø³Ø¨ Ú©Û' Ûیں! ÛÙ… اس Ø´ÛØ± کا Ø¯ÙØ§Ø¹ ان پتھروں Ú©ÛŒ ØÙاظت کیلئÛ' Ù†Ûیں کررÛÛ' Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ù† ÙØµÛŒÙ„ÙˆÚº Ú©Û' اندر رÛÙ†Û' والÛ' انسانوں کیلئÛ' کر رÛÛ' Ûیں"Û" ان مکالموں سÛ' جنگ کوئی Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ ÙØ±ÛŒØ¶Û Ù†Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û ÙÙ† کا Ù†Ù…ÙˆÙ†Û Ù„Ú¯ØªÛŒ ÛÛ'Û" "Ú©Ù†Ú¯ÚˆÙ… اÙ"Ù Ûیون" تاریخی زخموں Ú©Û' داغ تبدیل کرکÛ' ØªØØª الشعور میں Ú†Ú¾Ù¾Û'' سائÛ'' Ú©Ùˆ Ø¨Ø§ÛØ± نکلنÛ' کا Ø±Ø§Ø³ØªÛ Ø¯Ú©Ú¾Ø§ØªÛŒ ÛÛ' اور ان دیواروں Ú©Ùˆ گرا دیتی ÛÛ' جو ایک دوسرÛ' Ú©Û' ساتھ Ù…Ø®Ù„ØµØ§Ù†Û Ø·Ø±ÛŒÙ‚Û' سÛ' ملنÛ' Ú©ÛŒ Ø±Ø§Û Ù…ÛŒÚº ØØ§Ø¦Ù„ Ûوتی ÛیںÛ"
تاریخ Ú©ÛŒ از سر نو تÙÛیم Ú©ÛŒ ایک اور مثال "ØØ¬Ø§Ø¨ÛŒ مونو لوگس(خود کلامی)" ÛÛ'Û" شکاگو یونیورسٹی میں گریجوئشن Ú©Û' دو طلبأ Ù†Û' ایک Ø¬Ú¯Û Ø¨Ù†Ø§Ø¦ÛŒ ÛÛ' Ø¬ÛØ§Úº مسلمان امریکی خواتین اپنÛ' تجربات بیان کرسکتی ÛیںÛ" واقعات Ú©Ùˆ Ø¯ÛØ±Ø§Ù†Û' سÛ' انÛیں چیلنج کیاجا سکتا ÛÛ' اور ذاتی تجربÛ' Ú©Ùˆ سب پر منطبق کرنÛ' سÛ' روکا جا سکتا ÛÛ'Û" سننÛ' والÛ' Ù…Ø´ØªØ±Ú©Û Ø§Ù†Ø³Ø§Ù†ÛŒ تجربات تک رسائی ØØ§ØµÙ„ کرتÛ' Ûیں اور ان خواتین Ú©ÛŒ زندگی Ú©Û' بارÛ' میں جانتÛ' Ûیں جس سÛ' Ø¸Ø§ÛØ±ÛŒ Ø´Ø¨Ø§ÛØª Ú©ÛŒ بنیاد پر ان Ú©Û' بارÛ' میں غیر ØÙ‚یقی رائÛ' قائم کرنÛ' Ú©Û' Ø±Ø¬ØØ§Ù† Ú©Ùˆ ختم کرنÛ' میں مدد ملتی ÛÛ'Û"
واقعات کواز سر نو Ø¯ÛØ±Ø§Ù†Û' سÛ' ØªÚ©Ù„ÛŒÙ Ø¯Û Ù…Ø§Ø¶ÛŒ قابل ٠قبول بن جاتا ÛÛ'Û" Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ Ú©Ùˆ زندگی Ú©Û' ÛØ± موÚ` پر Ú©Ú¾Ú`Û' Ûوکر ان یادوں کا ماتم کرنÛ' Ú©ÛŒ ضرورت Ù†Ûیں Ø±ÛØªÛŒÛ" ماضی Ú©Ùˆ قبول کرنÛ' کا ÛŒÛ Ù…Ø·Ù„Ø¨ Ù†Ûیں Ú©Û Ø¯Ú©Ú¾ Ø¯Û ÙˆØ§Ù‚Ø¹Ø§Øª Ú©Ùˆ یکسر ÙØ±Ø§Ù…وش کر دیا جائÛ' Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ø³ کا مطلب ÛÛ' Ú©Û Ø§Ù† واقعات Ú©Ùˆ Ú©Ú¾Ù„Û' دل Ú©Û' ساتھ زندگی کا ØØµÛ سمجھ کر تسلیم کرلیا جائÛ'Û" اس عمل میں دوسروں Ú©Ùˆ معاوضÛ' یا ازالÛ' کا Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Û Ú©Ø¦Û' بغیرغیر مشروط طور پرمعا٠کرنÛ' کا عنصر بھی شامل ÛÛ' Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ø³ میں کوئی مالی یا مادی ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„Û Ø´Ø§Ù…Ù„ Ù†Ûیں ÛوتاÛ"
تاریخ Ú©ÛŒ از سر نو تÙÛیم کا ÛŒÛ Ø¹Ù…Ù„ کئی واسطوں سÛ' کیا جاسکتا ÛÛ' مثلاً ÙوٹوگراÙی، اÙ"رٹ، تھیٹر، رقص، ادب، Ù…Ø²Ø§Ø ØØªÙ°ÛŒ Ú©Û Ø®Ø¨Ø±ÙˆÚº میں ایسا کرنا ممکن ÛÛ'Û" صر٠سچائی Ú©Û' ساتھ Ú©ÛØ§Ù†ÛŒ سنانÛ'ØŒ غور سÛ' سننÛ' اور سمجھنÛ' ÛÛŒ سÛ' مسلمانوں، مغرب والوں اور مغرب میں رÛÙ†Û' والÛ' مسلمانوں Ú©Û' ØªØØª الشعور میں مقید 'سائÛ'' Ú©Ùˆ Ø¨Ø§ÛØ± نکالا جاسکتا ÛÛ'Û" جب ÛÛŒ Ù…ØµØ§Ù„ØØªÛŒ اور دونوں ØªÛØ°ÛŒØ¨ÙˆÚº Ú©Ùˆ قریب لانÛ' Ú©ÛŒ کوششیں کامیاب نتائج ØØ§ØµÙ„ کرسکیں Ú¯ÛŒÛ"
###
٠اÙ"ÚˆÛŒ Ùیکس ایک Ù†ÙØ³ÛŒØ§Øª دان اور "دی Ù…ÙØªÚ¾ اÙ"Ù Ûیری پوٹر"(2005) اور "امیجننگ لارا کراÙÙ¹" (2006) Ú©Û' مصن٠ÛیںÛ" ÛŒÛ Ù…Ø¶Ù…ÙˆÙ† کامن گراؤنڈ نیوز سروس Ù†Û' تقسیم کیا ÛÛ'Û" اسÛ' درج ذیل ویب سائٹ سÛ' ØØ§ØµÙ„ کیا جاسکتا ÛÛ': www.commongroundnews.org
مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) Û²Û³ اکتوبر۲۰۰۷ اس مضمون Ú©ÛŒ اشاعت کیلئÛ' کاپی رائٹ Ú©ÛŒ اجازت ØØ§ØµÙ„ جاچکی ÛÛ'Û" |
|
|
تا4)تا انڈونیشیا: 'سیکولر ریاست Ø¨Ù…ÙˆØ§Ø²Ù†Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ ریاست'ØŸ تنا علی نور زمان | |
|
جکارتÛ-- جولائی اور اگست 2007 Ú©Û' درمیان انڈونیشیا Ú©Û'ایک Ù…Ø§Û Ú©Û' دورÛ' Ú©Û' دوران سوڈان Ú©Û' مسلمان دانشور پروÙیسر عبداللÛÛŒ اØÙ…د النعیم Ù†Û' اس بات Ú©Û' ØÙ‚ میں Ù…ÛÙ… چلائی Ú©Û ØªÙ…Ø§Ù… مسلم ممالک اپنÛ' ÛŒÛØ§Úº سیکولرنظام قائم کریںÛ" پروÙیسر النعیم Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù…ÛŒÚº ایموری سکول اÙ"٠لأ میں Ù¾Ú`ھا تÛ'ÛیںÛ" ان کا Ú©Ûنا ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³ نظام میں ریاست Ú©ÛŒ بنیاد مخصوص Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ تعلیمات پر Ù†Ûیں رکھی جائÛ' Ú¯ÛŒ جن Ú©ÛŒ ØªØ´Ø±ÛŒØ Ú©Ø±Ù†Û' کا اختیار صر٠مقتدر Ú©Û' پاس Ûوتا ÛÛ'Û" ریاست اپنÛ' عوام Ú©Û' Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ عقائد میں بھی مداخلت Ù†Ûیں کرÛ' Ú¯ÛŒ Ø§Ù„Ø¨ØªÛ Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ اداروں Ú©Ùˆ مالی امداد ÙØ±Ø§ÛÙ… Ú©ÛŒ جاسکÛ' Ú¯ÛŒÛ"
النعیم اسلامی اصولوں پر استوارکئÛ' گئÛ' سیاسی نظام 'شریعت' Ú©Û' Ù†ÙØ§Ø° کا پرچار کرنÛ' والی سیاسی Ùˆ سماجی تنظیموں Ú©ÛŒ کوششوں سÛ' بھی اختلا٠کرتÛ' ÛیںÛ" ان کا خیال ÛÛ' Ú©Û Ø´Ø±ÛŒØ¹Øª میں ماضی Ú©Û' علمأ Ù†Û' جو Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ ØªØ´Ø±ÛŒØØ§Øª پیش Ú©ÛŒ تھیں ÙˆÛ Ø§ÛŒÚ© مخصوص دور کیلئÛ' تھیںÛ" ان ÙØ±Ø³ÙˆØ¯Û ØªØ´Ø±ÛŒØØ§Øª میں Ø¨ÛØª سÛ' سقم Ûیں جن میں عورتوں اور غیرمسلموں Ú©Ùˆ معاشرÛ' میں دوسرÛ' درجÛ' Ú©Û' Ø´ÛØ±ÛŒ کا کردار دینا شامل ÛیںÛ"
سیکولر اور اسلامی ریاستوں کا Ù…ÙˆØ§Ø²Ù†Û Ú©Ø±Ù†Û' Ú©ÛŒ Ø¨ØØ« نئی Ù†Ûیں ÛÛ' اور 1924 میں Ø®Ù„Ø§ÙØª Ù Ø¹Ø«Ù…Ø§Ù†ÛŒÛ Ú©Û' خاتمÛ' Ú©Û' ساتھ ÛÛŒ شروع Ûوگئی تھیÛ" مصر میں مسلم Ù…Ùکر علی عبدل الرازق Ú©ÛŒ تصنی٠"اسلام والاصول الØÚ©Ù…" یعنی 'اسلام اور ØÚ©ÙˆÙ…ت Ú©Û' بنیادی اصول' Ù†Û' ایک تنازع Ú©Ú¾Ú`ا کردیا تھاÛ" اس کتاب میں انÛÙˆÚº Ù†Û' لکھا تھا Ú©Û ØØ¶Ø±Øª Ù…ØÙ…دﷺ Ú©Û' پیغام کا تعلق ØµØ±Ù Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ معاملات سÛ' تھا Ø¬Ø¨Ú©Û Ø¯Ù†ÛŒØ§ÙˆÛŒ امور نمٹانÛ' کا اختیار امت Ú©Ùˆ سونپا گیا ÛÛ'Û" انÛÙˆÚº Ù†Û' Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ اور انتظامی اختیارات ایک ÛÛŒ شخص یعنی پیغمبر کا جانشین سمجھÛ' جانÛ' والÛ' خلیÙÛ Ú©ÛŒ ذات میں مرتکز کرنÛ' Ú©Ùˆ بھی مسترد کیا ÛÛ'Û" النعیم Ù†Û' اپنی تقریر کیلئÛ' انڈونیشیا کا انتخاب Ù…ØØ¶ Ø§ØªÙØ§Ù‚ سÛ' Ù†Ûیں کیا Ûوگا Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛ Ø§ÛŒÚ© ایسا ملک ÛÛ' Ø¬ÛØ§Úº سیکولر قوم پرستی Ú©ÛŒ تاریخ خاصی طویل ÛÛ' اور Ø¬ÛØ§Úº اÙ"ج بھی ریاستی امور Ú©Ùˆ Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ قوانین Ú©Û' ØªØØª چلانÛ' کا Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Û Ú©Ø±Ù†Û' والوں Ú©Û' ساتھ کھینچا تانی جاری ÛÛ'Û"
سیکولر قوم پرست رÛنما اور جمÛÙˆØ±ÛŒÛ Ø§Ù†ÚˆÙˆÙ†ÛŒØ´ÛŒØ§ Ú©Û' Ù¾ÛÙ„Û' صدر سوئیکارنو(1901Û"1970) Ù¾ÛÙ„Û'انڈونیشی مسلم لیڈر تھÛ' جنÛÙˆÚº Ù†Û' اسلام Ú©Ùˆ سیاسی Ù†Ø¸Ø±ÛŒÛ Ù…Ø§Ù†Ù†Û' سÛ' انکارکرتÛ' ÛوئÛ' Ù…Ø°ÛØ¨ Ú©Ùˆ سیاست سÛ' الگ کرنÛ' Ú©ÛŒ Ø¨ØØ« کا اÙ"غاز کیا اور ØÚ©ÙˆÙ…تی امور سیکولر جمÛوریت Ú©ÛŒ بنیاد پر چلانÛ' Ú©Ùˆ ØªØ±Ø¬ÛŒØ Ø¯ÛŒÛ" سوئیکارنو Ú©Û' مطابق سیکولر ریاست Ú©Û' اندر اسلام کا Ø¯Ø±Ø¬Û Ú©Ù… Ù†Ûیں Ûوگا Ø¨Ù„Ú©Û ÙˆÛ Ù…Ø³Ù„Ù… کمیونٹی کیلئÛ' اخلاقی قوت Ú©Û' طور پر کام کرÛ' گاÛ"
اس Ú©Û' جواب میں انڈونیشی عالم Ù…ØÙ…د ناصر (1908Û"1993) جو اپنÛ' اسلامی نظریات Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û' مشÛور Ûیں، کا خیال تھا Ú©Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… اور ریاست اک دوجÛ' کیلئÛ' لازم Ùˆ ملزوم Ûیں اور اول الذکرمؤخرالذکر کیلئÛ' نظری بنیاد ÙØ±Ø§ÛÙ… کرتا ÛÛ'Û" عملی طور پر ریاست Ú©Ùˆ مسلم اتھارٹی Ú©Û' ØªØØª Ûونا Ú†Ø§ÛØ¦Û' Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÛŒÛ Ø§ÛŒÚ© ÙˆØ§Ø³Ø·Û ÛÛ' جس Ú©Û' ذریعÛ' اسلامی اØÚ©Ø§Ù…ات مثلاً زکوٰۃ Ú©ÛŒ وصولی اور Ù†Ú©Ø§Ø Ú©Ø§ انصرام کرنÛ' Ú©Û' Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø´Ø±Ø§Ø¨ اور بÛ' Ø±Ø§ÛØ±ÙˆÛŒ پر پابندی ÙˆØºÛŒØ±Û Ú©ÛŒ تعمیل Ú©ÛŒ جاتی ÛÛ'Û"
جب صدر Ø³ÙˆÛØ§Ø±ØªÙˆ Ú©ÛŒ نیو اÙ"رڈر ایڈمنسٹریشن (1967Û"1998) Ù†Û' ملک میں جدیدیت Ú©Ùˆ رواج دیا تو مسلم کمیونٹی Ù†Û' اس Ø´Ú© کا Ø§Ø¸ÛØ§Ø± کیا Ú©Û ØÚ©ÙˆÙ…ت اس Ú©ÛŒ اÙ"Ú` میں سماجی Ùˆ سیاسی زندگی سÛ' اسلام کا کردار ختم کرنÛ' Ú©Û' Ø®ÙÛŒÛ Ø§ÛŒØ¬Ù†ÚˆÛ' پر عمل کر رÛÛŒ ÛÛ'Û" اس تعطل سÛ' نکلنÛ' میں نوجوان دانشور نرکولش مجید (1939Û"2005) Ù†Û' اÛÙ… کردار اداکیاÛ" انÛÙˆÚº Ù†Û' تجویزپیش Ú©ÛŒ Ú©Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒ اقدار Ú©Ùˆ Ø±ÙˆØØ§Ù†ÛŒ Ùˆ Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ ترقی Ú©Û' ذریعÛ' عملی Ø´Ú©Ù„ دی جاسکتی ÛÛ'Û" اسلام Ú©Ùˆ سیاسی Ù†Ø¸Ø±ÛŒÛ Ù‚Ø±Ø§Ø± دینÛ' سÛ' Ù…Ø°ÛØ¨ سیاسی Ù…ÙØ§Ø¯Ø§Øª Ú©Û' جھگÚ`ÙˆÚº میں الجھ جائÛ' گاÛ" مجید کا Ú©Ûنا تھا Ú©Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… قبول ÛÛ' لیکن اسلامی سیاسی جماعتوں Ú©Ùˆ تسلیم Ù†Ûیں کیا جاسکتاÛ"
Ø³ÙˆÛØ§Ø±ØªÙˆ Ú©Û' بعد والÛ' دور میں انڈونیشیا Ù†Û' 'پنکا سÙیلا' Ú©Û' پانچ نکاتی ایجنڈÛ' Ú©Ùˆ Ù†Ø§ÙØ° کئÛ' رکھاÛ" 'پنکا سÙیلا' ایک سیاسی Ù†Ø¸Ø±ÛŒÛ ÛÛ' جس میں ایک خدا، انسانیت، انڈونیشیا Ú©Û' استØÚ©Ø§Ù…ØŒ جمÛوریت اور سماجی انصا٠کÛ'اصولوں پر ایمان لانا شامل ÛÛ'Û" تاÛÙ… Ù†ÙØ§Ø° ٠شریعت Ú©Û' ØÙ‚ میں بھی مسلسل اÙ"واز بلند Ûوتی رÛÛŒ ÛÛ' اور Ø¨ÛØª سی مسلم سماجی تنظیموں اور اداروں کا Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¨Û ÛÛ' Ú©Û Ø´Ø±ÛŒØ¹Øª Ú©Û' مختل٠پÛلوؤں Ú©Ùˆ 1945 Ú©Û' اÙ"ئین Ú©Û' باب29 میں ترمیم کرکÛ' اÙ"ئین کا ØØµÛ بنایا جائÛ'Û" اس ترمیم کا Ù…ÙÛوم ÛÛ' Ú©Û Ù…Ø³Ù„Ù… کمیونٹی اسلام پر مکمل طور پر اورمقامی ضوابط Ú©Û' مطابق عمل کرتی رÛÛ' Ú¯ÛŒÛ"
2002 میں Ø³ÛŒØ§Ø±Ù ÛØ¯Ø§Ø¦Øª Ø§Ù„Ù„Û ÛŒÙˆÙ†ÛŒÙˆØ±Ø³Ù¹ÛŒ Ú©Û' اسلام اور کمیونٹی پر تØÙ‚یق Ú©Û' مرکز Ù†Û' قومی Ø³Ø·Ø Ù¾Ø± ایک سروÛ' منعقد کرایا جس سÛ' Ù¾ØªÛ Ú†Ù„Ø§ Ú©Û Ø§Ù†ÚˆÙˆÙ†ÛŒØ´ÛŒØ§ میں اسلامی ریاست Ú©Û' قیام Ú©ÛŒ ØÙ…ائت کرنÛ' والوں Ú©ÛŒ تعداد میں اضاÙÛ ÛÙˆØ±ÛØ§ ÛÛ'Û"اس سروÛ' میں جن لوگوں سÛ' سوالات پوچھÛ' گئÛ' ان میں سÛ' 71 Ùیصد Ù†Û'ملک میں شریعت Ù†Ø§ÙØ° کرنÛ' Ú©Û' ØÙ‚ میں ووٹ دیاÛ" تاÛÙ… ÛŒÛ Ø¨Ø§Øª بھی قابل ٠غور ÛÛ' Ú©Û ØµØ±Ù 33 Ùیصد لوگ چور کا ÛØ§ØªÚ¾ کاٹنÛ' Ú©ÛŒ سزاکÛ'ØÙ‚ میں Ûیں جو بعض لوگوں Ú©Û' مطابق شریعت پر Ù†ÙØ§Ø° کا لازمی تقاضا ÛÛ'Û" سروÛ' Ú©Û' نتائج سÛ' Ù¾ØªÛ Ú†Ù„ØªØ§ ÛÛ' Ú©Û Ø´Ø±Ø¹ÛŒ قوانین کوکیسا ÛÙˆÙ†Ø§Ú†Ø§ÛØ¦Û'ØŒ اس بارÛ' میں لوگوں میں مختل٠اÙ"رأ پائی جاتی ÛیںÛ"
مزید براÙ"Úº 1999 اور 2004 Ú©Û' جمÛوری انتخابات Ú©Û' نتائج اس بات Ú©ÛŒ عکاسی کرتÛ' Ûیں Ú©Û Ø§Ù†ÚˆÙˆÙ†ÛŒØ´ÛŒ عوام Ú©ÛŒ اکثریت اب بھی اسلام Ú©ÛŒ بنیاد پر قائم ÛونÛ' والی جماعتوں مثلاً 'Ù…ØªØØ¯Û ترقیاتی جماعت' اور 'Ø®ÙˆØ´ØØ§Ù„ انصا٠جماعت' Ú©ÛŒ بجائÛ' قوم پرست سیکولر جماعتوں مثلاً Ùنکشنل گروپس Ú©ÛŒ پارٹی Ú©Û' نام سÛ' مشÛور' گولکر پارٹی' اور' Ø¬Ø¯ÙˆØ¬ÛØ¯ Ú©ÛŒ انڈونیشی جمÛوری جماعت' Ú©Û' ساتھ ÛÛ'Û"
اکتوبر میں انڈونیشیا Ú©Û' سروÛ' انسٹی ٹیوٹ Ù†Û' بھی قومی سروÛ' کرایا جس سÛ' انکشا٠Ûوا Ú©Û Ø¬Ù…Ø§Ø¹Øª Ø§Ø³Ù„Ø§Ù…ÛŒÛØŒ ÚˆÛŒÙینڈرز ÙØ±Ù†Ù¹ ÙØ§Ø± اسلام،انڈونیشی ØØ²Ø¨ Ø§Ù„ØªØØ±ÛŒØ±Ø§ÙˆØ± Ø´ÛØ¯Ø£ کونسل جیسی بنیاد پرست جماعتوں کیلئÛ' عوامی ØÙ…ائیت میں Ú©Ù…ÛŒ اÙ"ئی ÛÛ'Û" اس Ú©ÛŒ کئی ÙˆØ¬ÙˆÛØ§Øª Ûیں جن میں مالی وسائل Ú©ÛŒ کمیابی اور سماجی Ùˆ سیاسی ØªØØ±ÛŒÚ©ÙˆÚº میں اسلامی اقدار Ú©Ùˆ سمونÛ' Ú©ÛŒ اÛلیت Ù†Û Ûونا سر٠ÙÛØ±Ø³Øª ÛیںÛ"
اگر سروÛ' اور انتخابات Ú©Û' نتائج Ú©Ùˆ سامنÛ' رکھا جائÛ' تو مستقبل قریب میں انڈونیشیا Ú©Û' اسلامی ریاست بننÛ' کا کوئی امکان نظر Ù†Ûیں اÙ"تاÛ"
###
٠علی نور زمان سماجی Ùˆ Ù…Ø°ÛØ¨ÛŒ موضوعات پر لکھتÛ' ÛیںÛ" ÛŒÛ Ù…Ø¶Ù…ÙˆÙ† کامن گراؤنڈ نیوز سروس Ù†Û' تقسیم کیا ÛÛ'Û" اسÛ' درج ذیل ویب سائٹ سÛ' ØØ§ØµÙ„ کیا جاسکتا ÛÛ': www.commongroundnews.org
مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 اس مضمون Ú©ÛŒ اشاعت کیلئÛ' کاپی رائٹ Ú©ÛŒ اجازت ØØ§ØµÙ„ جاچکی ÛÛ'Û" |
|
|
تا5)تا نوجوان Ùکر تنا مائکل Ú†Ùˆ اور یوس٠مرشدی | |
|
واشنگٹن ÚˆÛŒ سی- معادی،مصر: مسلم دنیا اور مغرب Ú©Û' درمیان کشیدگی Ú©Ùˆ نظریات Ú©ÛŒ جنگ بھی Ú©ÛØ§ جاسکتا ÛÛ' جس میں ÛØ± ÙØ±ÛŒÙ‚ دوسرÛ' Ú©Û' دل Ùˆ دماغ پر اثر انداز ÛونÛ' Ú©ÛŒ کوشش Ú©Ø±Ø±ÛØ§ ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ø¨Ú¾ÛŒ نظر اÙ"تا ÛÛ' Ú©Û Ø§Ø³ کشیدگی Ú©ÛŒ جÚ` ایک دوسرÛ' Ú©ÛŒ Ø«Ù‚Ø§ÙØªØŒ اقدار اور نظریÛ' Ú©Û' بارÛ' میں بنا تØÙ‚یق قائم ÛونÛ' والÛ' تصورات اور غلط ÙÛمیاں ÛÛ'Û" دریں ØØ§Ù„ات اگر عوامی Ø³ÙØ§Ø±ØªÚ©Ø§Ø±ÛŒ Ú©Û' اچھوتÛ' انداز اپنائÛ' جائیں جو مسائل Ú©ÛŒ بنیاد تک Ù¾ÛÙ†Ú† سکیں تو مسلمانوں اور مغرب Ú©Û' درمیان تعلقات Ú©Ùˆ Ø¨ÛØªØ± بنایا جا سکتا ÛÛ'Û"
اس ضمن میں ØÚ©ÙˆÙ…تیں اور دیگر ادارÛ' Ø³ÙØ§Ø±ØªÚ©Ø§Ø±ÛŒ Ú©Û' Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ Ù¾Ûلوؤں پر Ø²ÛŒØ§Ø¯Û ØªÙˆØ¬Û Ù…Ø±Ú©ÙˆØ² کرتÛ' Ûیں اور Ùلمی میلوں اور کتابوں Ú©ÛŒ نمائش جیسی تقریبات سÛ' دوسری اقوام Ú©Ùˆ اپنی Ø«Ù‚Ø§ÙØª اور روایات سÛ' روشناس کرایا جاتا ÛÛ'Û" ÛŒÛ ØÙ‚یقت ÛÛ' Ú©Û Ø§Ú†Ú¾Û' تعلقات اسی صورت میں قائم ÛوتÛ' اور برقرار Ø±Û Ø³Ú©ØªÛ' Ûیں اگردونوں ÙØ±ÛŒÙ‚ اس کیلئÛ' کوشش کریںÛ" Ø«Ù‚Ø§ÙØªÙˆÚº Ú©Û' درمیان کشیدگی ختم کرنÛ' کیلئÛ' ضروری ÛÛ'Ú©Û Ø¯ÙˆÙ†ÙˆÚº اطرا٠ایک دوسرÛ' Ú©Ùˆ سمجھنÛ' پر اÙ"Ù…Ø§Ø¯Û ÛÙˆÚºÛ" مزید اÛمیت اس بات Ú©ÛŒ ÛÛ' Ú©Û Ø¯ÙˆÙ†ÙˆÚº ÙØ±ÛŒÙ‚ بین Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ سمجھ بوجھ بÚ`ھانÛ' کیلئÛ' اپنی اقدارکÛ' بارÛ' میں اک دوجÛ' Ú©Ùˆ بتائیںÛ" اÙ"Ù¾ ÛŒÛ Ø¬Ø§Ù† کر ØÛŒØ±Ø§Ù† ÛÙˆÚº Ú¯Û' Ú©Û Ù…Ø³Ù„Ù… دنیا اور مغرب Ú©Û' درمیان مؤثر ابلاغ اور نظریات کا دو طرÙÛ Ø³ÙØ± کامکس اور Ù…ØªØØ±Ú© تصویر Ú©Ø´ÛŒ یعنی اینیمیشن یا کارٹون Ú©ÛŒ دنیا میں بھی ممکن ÛÛ'Û"
Ú¯Ø²Ø´ØªÛ Ø¹Ø´Ø±Û'میں کامکس Ú©ÛŒ اشاعت Ùˆ تشÛیر اور اینیمیشن Ú©ÛŒ صنعتوں Ù†Û' خوب ترقی Ú©ÛŒ ÛÛ' اور ان کا ØØ¬Ù… کئی ارب ڈالر تک Ù¾ÛÙ†Ú† گیا ÛÛ'Û" بادی النظر میں اس شعبÛ' پر اس وقت جاپان کا ØºÙ„Ø¨Û ÛÛ' ØØ§Ù„Ø§Ù†Ú©Û Ø§Ø³Û' اس میدان میں اترÛ' Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø¹Ø±ØµÛ Ù†Ûیں ÛواÛ"
Ù¾Ú†Ú¾Ù„Û' بیس سال میں جاپانی مزاØÛŒÛ کامکس اور اینیمیشن سیریز Ù†Û' دنیا بھر میں بÛ' Ø§Ù†ØªÛØ§ مقبولیت ØØ§ØµÙ„ Ú©ÛŒ ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ø®Ø§Ú©Û' اور ØªØØ±ÛŒØ±ÛŒÚº جاپان Ú©ÛŒ Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ مصنوعات Ú©ÛŒ ØÛŒØ«ÛŒØª رکھتی Ûیں Ø§ÙˆØ±ÛŒÛ Ù†ØªÛŒØ¬Û Ø§Ø®Ø° کرنÛ' میں کوئی Ù…Ø¶Ø§Ø¦Ù‚Û Ù†Ûیں Ú©Û Ø¬Ù† ملکوں میں دوسری جنگ ٠عظیم Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û' جاپان Ú©Û' خلا٠منÙÛŒ جذبات پائÛ' جاتÛ' Ûیں، مثلاً چین، ÙˆÛØ§Úº جب Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Û Ù†Ø³Ù„ بلوغت Ú©Ùˆ Ù¾ÛÙ†Ú†Û' Ú¯ÛŒ تو جاپانی Ø«Ù‚Ø§ÙØª Ú©Û' ساتھ اس نئÛ' رابطÛ' Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û' ÛŒÛ Ø§Ù"Ú¯ کاÙÛŒ ØØ¯ تک سرد Ù¾Ú` Ú†Ú©ÛŒ ÛÙˆÚ¯ÛŒÛ"
اس تناظر میں Ú©ÛØ§ جاسکتا ÛÛ' Ú©Û ÛŒÛ Ú©Ø§Ù…Ú©Ø³ اور اینیمیشن ایسی گاÚ`یاں Ûیں جن پر بیٹھ کر سماجی اقدار بچوں تک Ù¾ÛÙ†Ú† جاتی ÛیںÛ" ویسÛ' بھی بچÛ' تصاویر اور اÙ"واز Ú©Û' اس تخلیقی امتزاج Ú©Ùˆ بÚ`ÛŒ تیزی سÛ' قبول کرتÛ' Ûیں جس سÛ' Ø¨Ù„Ø§Ø´Ø¨Û Ø§Ù† Ú©Û' ساتھ ابلاغ Ú©Û' معیار میں بھی اضاÙÛ Ûوجاتا ÛÛ'Û" بچوں پربطور٠خاص ØªÙˆØ¬Û Ù…Ø±Ú©ÙˆØ² کرکÛ'دراصل بین Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ Ù…ÙØ§Ûمت Ú©Û' بیج بوئÛ' اور کرÙ`Û Ø§Ø±Ø¶ Ú©Û' مستقبل Ú©Û' رÛنماتیار کئÛ' جاسکتÛ' ÛیںÛ"
کامکس اوراینیمیشن میں Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ عناصرشامل کرنÛ' Ú©Ø§Ù†ØªÛŒØ¬Û Ø¨Ø§Ù„Øº Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ میں بھی سماجی طور پر Ù…ØªØØ±Ú© ÛونÛ' Ú©ÛŒ صورت میں نکلا ÛÛ' Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ù† میں سبھی قومیتوں Ú©Û' Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ کیلئÛ' دلچسپی کا مواد موجود ÛÛ'Û" 2006 میں دنیا Ù†Û' Ø¯ÛŒÚ©Ú¾Ø§Ú©Û Ø¬Ø¨ ڈنمارک Ú©Û' ایک اخبار میں نبئ اکرمﷺ Ú©Û' کارٹون شائع ÛوئÛ' تو جغراÙیائی ØØ¯ÙˆØ¯ سÛ' قطع نظر ÛØ± Ø¬Ú¯Û Ú©Û' مسلمان Ùوراً ØØ±Ú©Øª میں اÙ"گئÛ' تھÛ'Û" اسی سال ایشیاÛ"یورپ ÙØ§Ø¤Ù†ÚˆÛŒØ´Ù† Ù†Û' دونوں بر٠اعظموں Ú©Û' کامک اÙ"رٹسٹوں Ú©Ùˆ سنگاپور میں اکٹھا کیا ØªØ§Ú©Û Ø³Ø¨ مل کر ایک Ù…Ø´ØªØ±Ú©Û ÙÙ† Ù¾Ø§Ø±Û ØªØ®Ù„ÛŒÙ‚ کریںÛ" اس سÛ' بھی Ø§Ù†Ø¯Ø§Ø²Û Ù„Ú¯Ø§ÛŒØ§ جاسکتا ÛÛ' Ú©Û Ú©Ø§Ù…Ú©Ø³ØŒ کارثون اور انیمیشن میں کتنی قوت ÛÛ'Û" Ù„Ûٰذا اگر کوئی ØÚ©ÙˆÙ…ت یا نجی Ø§Ø¯Ø§Ø±Û Ø§Ù"رٹس اور Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ پالیسی میں تو دلچسپی رکھتا ÛÙˆ لیکن اپنی Ø«Ù‚Ø§ÙØª Ú©Ùˆ پھیلانÛ' کیلئÛ' کامک اور اینیمیشن Ú©ÛŒ صلاØÛŒØªÙˆÚº سÛ' ÙØ§Ø¦Ø¯Û Ù†Û Ø§Ù¹Ú¾Ø§Ø¦Û' تو اسÛ' اس Ú©ÛŒ نادانی ÛÛŒ قرار دیا جائÛ' گاÛ"
مسلمانوں کامک بکس Ù¾ÛÙ„Û'ÛÛŒ ایک مضبوط اÙ"غازکر Ú†Ú©ÛŒ ÛیںÛ" ' تشکیل کامکس' Ú©ÛŒ 1258 Ú©Û' سقوط بغداد اور 1492 Ú©Û' سقوط Ù ØºØ±Ù†Ø§Ø·Û Ú©Û' ØÙˆØ§Ù„Û' سÛ' Ù„Ú©Ú¾ÛŒ گئی "دی 99" Ú©ÛŒ Ú©ÛØ§Ù†ÛŒ میں 99 Ûیرو Ûیں جن کا تعلق 99 مختل٠ملکوں سÛ' ÛÛ'Û" ÛØ± ایک Ú©Û' پاس ایک نوری پتھر ÛÛ' جو 99 مختل٠کرداروں Ú©Ùˆ خصوصی طاقتیں دینÛ' Ú©ÛŒ صلاØÛŒØª رکھتا ÛÛ'Û"
تشکیل میڈیا گروپ Ú©Û' بانی اور چی٠ایگزیکٹو اÙ"Ùیسر ڈاکٹرنائ٠المطوٰی بتاتÛ' Ûیں"دی 99" میں تاریخ Ú©Ùˆ Ø§ÙØ³Ø§Ù†Û' Ú©Û' ساتھ گوندھ Ú©Ø±Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„Ù°ÛŒ Ú©Û' ننانوÛ' ناموں سÛ' جÚ`ÛŒ عالمی انسانی اقدارجیسÛ' سخاوت، قوت، دانش، دوراندیشی اور درجنوں دیگر ØµÙØ§Øª سکھائی گئی Ûیں جن کا بدقسمتی سÛ' اÙ"جکل اسلام کا ذکرکرتÛ' ÛوئÛ' نام بھی Ù†Ûیں لیا جاتاÛ" اس Ø·Ø±Ø Ù†Û ØµØ±Ù 99 اقدار بتائی گئی Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û ØªÙ†Ø§Ø²Ø¹Ø§Øª Ú©Ùˆ ØÙ„ کرنÛ' Ú©Û' 99 مختل٠راستÛ' بھی دکھائÛ' گئÛ' ÛیںÛ" "
دراصل 'دی 99' Ú©ÛŒ کامیابی اور Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ø«Ù‚Ø§ÙØªÙˆÚº Ú©Û' مابین واسطÛ'Ú©Û' طور پر اس Ú©ÛŒ مؤثریت Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ù…ØºØ±Ø¨ÛŒ طرز Ú©Û' خاکوں اور پیش کاری میں اسلامی اقدار Ú©Ùˆ سمونÛ' میں ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ø§ÛŒÚ© طر٠مسلمانوں کومغربی جمالیات سÛ' روشناس کراتی ÛÛ' اور دوسری جانب مغرب والوں کوبعض اسلامی اقدار Ú©Û' بارÛ' میں غیررسمی انداز میں دلچسپ رÛنمائی ÙØ±Ø§ÛÙ… کرتی ÛÛ'Û"
کامکس اور اینیمیشن Ú©Ùˆ ØÚ©ÙˆÙ…تی Ø³Ø·Ø Ù¾Ø± بھی تخلیقی Ø³ÙØ§Ø±ØªÚ©Ø§Ø±ÛŒ Ú©ÛŒ Ù…Ûموں میں بروئÛ' کار لایا جاسکتا ÛÛ'Û" پبلک ڈپلومیسی Ú©ÛŒ Ù…Ûمات اسلامی اور مغربی ØÚ©ÙˆÙ…توں Ú©Û' نمائندوں Ú©Û' مابین تعاون میں مدد دینÛ' Ú©Û' Ù…Ø·Ù…Ø Ù†Ø¸Ø± سÛ' بھی چلائی جاسکتی Ûیں ØªØ§Ú©Û Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ اقدار Ú©Ùˆ دوسروں تک Ù¾ÛنچانÛ' کیلئÛ' Ù…Ø´ØªØ±Ú©Û Ø·ÙˆØ± پر با مقصد کامکس تخلیق Ú©ÛŒÛ'جائیں اور اینیمیشن Ú©ÛŒ سیریز تیار Ú©ÛŒ جائیںÛ"
عالمی امن اور استØÚ©Ø§Ù… کیلئÛ' Ù¾ÛÙ„ÛŒ اورسب سÛ' اÛÙ… شرط Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ø«Ù‚Ø§ÙØªÙˆÚº Ø§ÙˆØ±Ù†Ù‚Ø·Û ÛØ§Ø¦Û' نظر Ú©ÛŒ سمجھ بوجھ رکھنا اور ان کا Ø§ØØªØ±Ø§Ù… کرنا ÛÛ'Û" Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ خیالات اور رواج Ú©ÛŒ ترسیل Ú©Û' واسطوں Ú©ÛŒ ØÛŒØ«ÛŒØª میں کامکس اور اینیمیشن باÛÙ…ÛŒ اÙÛØ§Ù… Ùˆ تÙÛیم Ú©Ùˆ ÙØ±ÙˆØº دینÛ' کیلئÛ' تخلیقی Ø³ÙØ§Ø±ØªÚ©Ø§Ø±ÛŒ کا Ø¨ÛØªØ±ÛŒÙ† Ø·Ø±ÛŒÙ‚Û Ø«Ø§Ø¨Øª ÛÙˆ سکتÛ' ÛیںÛ"
####
٠مائکل Ú†Ùˆ اور یوس٠مرشدی دونوں کامک میں دلچسپی لیتÛ' اور اس سÛ' لط٠اندوز ÛوتÛ' ÛیںÛ" مائکل ملبورن یونیورسٹی میں میڈیسن اور اÙ"رٹس Ú©ÛŒ تعلیم ØØ§ØµÙ„ کررÛÛ' Ûیں Ø¬Ø¨Ú©Û ÛŒÙˆØ³Ù Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Ù† یونیورسٹی Ù‚Ø§ÛØ±Û میں ØµØØ§Ùت، ابلاغیات اور بزنس ایڈمنسٹریشن Ù¾Ú`Ú¾ رÛÛ' ÛیںÛ" انÛÙˆÚº Ù†Û' ÛŒÛ Ù…Ø¶Ù…ÙˆÙ† سولیا Ú©Û' بین Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ Ù…Ú©Ø§Ù„Ù…Û Ù¾Ø±ÙˆÚ¯Ø±Ø§Ù… Ú©Û' ØªØØª Ù…Ø´ØªØ±Ú©Û Ø·ÙˆØ± پر لکھا ÛÛ'Û" ÛŒÛ Ù…Ø¶Ù…ÙˆÙ† کامن گراؤنڈ نیوز سروس Ù†Û' تقسیم کیا ÛÛ'Û" اسÛ' درج ذیل ویب سائٹ سÛ' ØØ§ØµÙ„ کیا جاسکتا ÛÛ': www.commongroundnews.org
مأخذ: کامن گراؤنڈ نیوز سروس (سی جی نیوز) 23 اکتوبر2007 اس مضمون Ú©ÛŒ اشاعت کیلئÛ' کاپی رائٹ Ú©ÛŒ اجازت ØØ§ØµÙ„ جاچکی ÛÛ'Û" |
|
|
نوجوان Ùکر |
سی جی نیوز میں Ø·Ù„Ø¨Û Ù‚Ø§Ø¦Ø¯ÛŒÙ† اور ØµØØ§Ùیوں اور دیگر مصنÙین Ú©Û' ØªØØ±ÛŒØ± Ú©Ø±Ø¯Û ÙˆÛ Ù…Ø¶Ø§Ù…ÛŒÙ† باقائدگی سÛ' شائع Ú©ÛŒÛ' جاتÛ' Ûیں جن سÛ' بین Ø§Ù„Ø«Ù‚Ø§ÙØªÛŒ اÙÛØ§Ù… Ùˆ تÙÛیم میں اضاÙÛ ÛÙˆ اور جو معاشروں میں تعمیری تناظر اور مکالمÛ' Ú©Ùˆ ÙØ±ÙˆØº دیں Û"Û²Û· سال سÛ' Ú©Ù… عمر Ú©Û' Ø·Ù„Ø¨Û / ØµØØ§ÙÛŒ اور مصنÙین درج ذیل ای میل پر اس سلسلÛ' میں مزید معلومات کیلئÛ' Ø±Ø§Ø¨Ø·Û Ú©Ø±ÛŒÚº Û" Nancy Batakji nancybatakji@gmail.com |
|
سی جی نیوز Ú©Û' بارÛ' میں |
کامن گراونڈ نیوز سروس Û" پارٹنرز ان Ûیومینیٹی (سی جی نیوز ) مسلم مغربی تعلقات پر اثر انداز ÛونÛ' والÛ' موضوعات پر مقامی اور بین الاقوامی Ù…Ø§ÛØ±ÛŒÙ† Ú©Û' Ù„Ú©Ú¾Û' ÛوئÛ' مضامین ØŒ تبصرÛ' ،تجزیÛ' اور خبریں Ù…Ûیا کرتی ÛÛ'Û" (سی جی نیوز ) دنیا بھر Ú©Û' ذرائع ابلاغ (میڈیا اÙ"وٹ لیٹس ) Ú©Ùˆ ایسÛ' مضامین ترسیل/سنڈیکیٹ کرتی ÛÛ' جو تعمیری انداز رکھتÛ' ÛÙˆÚº ØŒ امید پیدا کریں ØŒ مکالمÛ' اور باÛÙ…ÛŒ اÙÛØ§Ù… Ùˆ تÙÛیم Ú©Ùˆ ÙØ±ÙˆØº دیں Û" برطانوی ØŒ نارویجن، سویڈش ØŒ امریکی ØÚ©ÙˆÙ…توں ،یونائیٹڈ اسٹیٹس انسٹی ٹیوٹ اÙ"٠پیس ،دی نیشنل انڈاومنٹ ÙØ§Ø± ڈیمو کریسی اور پرائیویٹ ڈونرز Ú©ÛŒ امداد سÛ' سرچ ÙØ§Ø± کامن گراونڈ Ú©ÛŒ طر٠سÛ' ÛŒÛ Ø³Ø±ÙˆØ³ غیر Ù…Ù†Ø§ÙØ¹ بخش اقدام Ú©Û' طور پر پیش Ú©ÛŒ جاتی ÛÛ' Û" سرچ ÙØ§Ø± کامن گراونڈ ایک بین الاقوامی این جی او ÛÛ' جو کانÙÙ„Ú©Ù¹ Ù¹Ø±Ø§Ù†Ø³ÙØ§Ø±Ù…یشن اور میڈیا پروڈکشن Ú©Û' میدانوں میں کام کرتی ÛÛ' Û" |
ÛŒÛ Ù†ÛŒÙˆØ² سروس جون ۲۰۰۳ء میں اردن Ú©Û' عزت ماÙ"ب Ø´ÛØ²Ø§Ø¯Û Ø§Ù„ØØ³Ù† بن طلال Ú©ÛŒ شراکت سÛ' ÛونÛ' والی متعدد ورکنگ میٹنگز Ú©Û' نتیجÛ' میں جاری Ú©ÛŒ گئی ÛÛ' Û" |
کامن گراونڈ نیوز سروس Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Û Ù…Ø´Ø±Ù‚ وسطی Ú©Û' مسائل پر بھی تعمیری تناظر اور مکالمÛ' Ú©Ùˆ ÙØ±ÙˆØº دینÛ' والÛ' ،مقامی اور بین الاقوامی Ù…Ø§ÛØ±ÛŒÙ† Ú©Û' مضامین اور تجزیÛ' بھی تیار اور تقسیم کرتی ÛÛ' Û"مشرق وسطی Ú©Û' بارÛ' میں ÛŒÛ Ø³Ø±ÙˆØ³ :""کامن گراونڈ نیوز سروس شرق اوسط ""انگریزی، عربی اور عبرانی زبانوں میں دستیاب ÛÛ' Û"اس سروس Ú©Ùˆ سبسکرائب کرانÛ' Ú©Û' Ù„ÛŒÛ' ÛŒÛØ§Úº Ú©Ù„Ú© کیجیÛ' Û" سبسکرائب کرانÛ' Ú©Û' Ù„ÛŒÛ' ÛŒÛØ§Úº Ú©Ù„Ú© کیجئÛ'. |
ان مضامین میں پیش Ú©Ø±Ø¯Û Ø®ÛŒØ§Ù„Ø§Øª اور اÙ"راء (خالصتاً) مصنÙین Ú©ÛŒ اپنی Ûیں جن کا سی جی نیوز یا اس سÛ' ÙˆØ§Ø¨Ø³Ø·Û Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ سÛ' کوئی تعلق Ù†Ûیں. |
Common Ground نیوز سروس 1601 Connecticut Avenue, NW Suite #200 Washington, DC 20009 USA Ph: +1(202) 265-4300 Fax: +1(202) 232-6718
Rue Belliard 205 Bte 13 B-1040 Brussels, Belgium Ph: +32(02) 736-7262 Fax: +32(02) 732-3033 ای میل : cgnews@sfcg.orgویب سائٹ : www.commongroundnews.orgسی جی نیوز ایڈیٹرزدیا اÙ"غا (واشنگٹن) نور الدین Ø§ÛŒØ³ÛŒÛØ§Ø¯ÛŒ(جکارتÛ) نینسی بٹک جی(بیروت) لینا العلی(واشنگٹن) عمانوویل Ûیزن(جنیوا) اینڈریو کسنجر(واشنگٹن) جولیٹ شمٹ(ٹورنٹو) Ù…ØÙ…ود زاواوی(عمان) رشاد بخاری(اسلام اÙ"باد)سی جی نیوز Û"Ù…ØªØ±Ø¬Ù…ÙØ±Ø§Ù†Ú©ÛŒÙˆØ²Ú¯Ù„وبا(جنیوا) ریو رینالڈو(جکارتÛ) اعظمی توبÛ'(واشنگٹن) عامر خان (اسلام اÙ"باد)سی جی نیوز ایک غیر Ù…Ù†Ø§ÙØ¹ بخش نیوز سروس ÛÛ'. |